{"id":11084,"date":"2012-08-31T03:56:31","date_gmt":"2012-08-31T01:56:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.surfingtheplanet.com\/?p=1615"},"modified":"2026-11-20T15:20:54","modified_gmt":"2026-11-20T14:20:54","slug":"milford-sound","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/","title":{"rendered":"Milford Sound: guida per visitare il fiordo da soli"},"content":{"rendered":"<p>Si esce da un tunnel scavato nella roccia, la strada scende in una valle dalle pareti nere e in fondo compare l&#8217;acqua del <strong>Milford Sound<\/strong>. Dalla riva le montagne salgono quasi in verticale fino a perdersi tra le nuvole. Qui cadono fino a sette metri di pioggia all&#8217;anno, e in una giornata di acquazzoni sulle pareti spuntano cascate che col sole non esistono. Al fiordo arriva una sola strada di montagna, e noi le abbiamo dedicato un giorno intero prima di salire sulla barca.<\/p>\n<p>Ci siamo andati ad agosto con il camper e l&#8217;abbiamo fatto in due giorni, con una notte accanto a un lago a met\u00e0 strada. Lo raccontiamo per chi viaggia per conto suo: dove fermarsi e perch\u00e9 abbiamo scelto la crociera lunga del primo mattino.<\/p>\n<h2>\ud83e\udded Quanto tempo dedicare al Milford Sound<\/h2>\n<p>Da <strong>Te Anau<\/strong> sono 120 km di asfalto, che richiedono almeno 2 ore senza soste, e due ore e mezza al ritmo di un pullman. Con soste e crociera, tra andata e ritorno si arriva a circa <strong>8 ore<\/strong>, senza la deviazione nella valle dell&#8217;Hollyford.<\/p>\n<p>Da <strong>Queenstown<\/strong> sono circa 300 km a tratta, passando per Te Anau, e dalle 4 alle 5 ore di auto per ogni direzione. Per la gita di andata e ritorno in giornata il DOC calcola 600 km e dalle 12 alle 14 ore.<\/p>\n<p>Noi abbiamo diviso il viaggio in due giorni. Il primo se n&#8217;\u00e8 andato tra la strada e le sue passeggiate brevi, e abbiamo dormito in un campeggio della valle; cos\u00ec, la mattina dopo, eravamo a meno di un&#8217;ora di strada dalla crociera del primo mattino.<\/p>\n<h3>\u23f1\ufe0f In un giorno da Te Anau<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Primo mattino<\/strong>: partenza da Te Anau con il pieno e sosta breve ai Mirror Lakes.<\/li>\n<li><strong>Met\u00e0 mattina<\/strong>: tunnel, discesa al fiordo e crociera.<\/li>\n<li><strong>Pomeriggio<\/strong>: ritorno con soste a The Chasm, sul lato est del tunnel e al lago Gunn.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83c\udfd5\ufe0f In due giorni, come abbiamo fatto noi<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Giorno 1, mattina<\/strong>: Mirror Lakes, Knobs Flat e lago Gunn.<\/li>\n<li><strong>Giorno 1, pomeriggio<\/strong>: la Hollyford Road fino alle Humboldt Falls e, se il sentiero \u00e8 aperto, le cascate di Lake Marian. Notte in uno dei campeggi del DOC lungo la strada.<\/li>\n<li><strong>Giorno 2, mattina<\/strong>: tunnel, crociera presto e passeggiata sulla riva.<\/li>\n<li><strong>Giorno 2, pomeriggio<\/strong>: ritorno verso Te Anau o Manapouri.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\ud83d\ude97 La Milford Road sosta per sosta<\/h2>\n<p>La <strong>Milford Road<\/strong> \u00e8 la statale SH94, l&#8217;unica che arriva al fiordo. Parte da Te Anau costeggiando il lago, risale l&#8217;Eglinton, supera lo spartiacque e torna a salire fino all&#8217;imbocco del tunnel, a 945 metri. I chilometri che indichiamo si contano da Te Anau, e i tempi delle passeggiate si intendono andata e ritorno. Per le foto usa le piazzole: nei tratti segnalati a rischio valanghe \u00e8 vietato fermarsi, come dentro il tunnel.<\/p>\n<h3>\u26fd Prima di lasciare Te Anau<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Carburante.<\/strong> Sulla Milford Road non ci sono distributori. L&#8217;unico posto per fare rifornimento \u00e8 Gunns Camp, gi\u00e0 sulla deviazione per la valle dell&#8217;Hollyford, e con disponibilit\u00e0 limitata: fai il pieno a Te Anau o a Manapouri.<\/li>\n<li><strong>Copertura.<\/strong> Per quasi tutto il percorso non c&#8217;\u00e8 segnale. Scarica le mappe prima di partire: con una <a href=\"https:\/\/holafly.sjv.io\/e1WMPD\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">eSIM di Holafly<\/a> hai internet a Te Anau e a Queenstown, ma nella valle la copertura pu\u00f2 mancare. Ci sono telefoni a scheda a Knobs Flat e a Milford, e nel tunnel c&#8217;\u00e8 un telefono d&#8217;emergenza satellitare.<\/li>\n<li><strong>Cibo.<\/strong> A Milford i posti dove mangiare sono pochi. Porta il picnic gi\u00e0 pronto.<\/li>\n<li><strong>Repellente.<\/strong> I sandfly, moscerini minuscoli, pungono in tutti i parcheggi della strada e a Milford.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83e\ude9e Mirror Lakes<\/h3>\n<p>\u00c8 stata la nostra prima sosta. Una passerella di legno attraversa in circa <strong>10 minuti<\/strong> una zona umida tra i faggi, e nell&#8217;acqua si specchiano le Earl Mountains. Il riflesso c&#8217;\u00e8 solo senza vento; con un po&#8217; di brezza lo specchio si rompe.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" title=\"Mirror Lakes sulla Milford Road\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC7949a.jpg?strip=all&resize=1000%2C664\" alt=\"Le montagne riflesse nei Mirror Lakes, lungo la strada per il Milford Sound\" width=\"1000\" height=\"664\"\/><\/p>\n<h3>\ud83c\udf3e Knobs Flat, la valle dell&#8217;Eglinton e il lago Gunn<\/h3>\n<p>La valle dell&#8217;<strong>Eglinton<\/strong> si apre in praterie di tussock, l&#8217;erba alta e dorata delle montagne neozelandesi, con il bosco di faggi sui versanti. A <strong>Knobs Flat<\/strong> non c&#8217;\u00e8 un campeggio: \u00e8 una sosta con bagni e un telefono a scheda, e alcuni pannelli spiegano le collinette lasciate dal ghiacciaio quando si \u00e8 ritirato.<\/p>\n<p>Qualche chilometro pi\u00f9 avanti, vicino al <strong>lago Gunn<\/strong>, parte un anello di circa 45 minuti nel bosco. Sulla riva c&#8217;\u00e8 <strong>Cascade Creek<\/strong>, il campeggio del DOC, il Department of Conservation, ed \u00e8 l\u00ec che abbiamo dormito la prima notte. Prima di andare, controlla il prezzo e se va prenotato sul sito del DOC: molti dei suoi campeggi ormai funzionano con prenotazione online.<\/p>\n<h3>\ud83c\udfd4\ufe0f The Divide e Key Summit<\/h3>\n<p>Superato il lago Gunn ci siamo fermati a un belvedere per guardare la valle dall&#8217;alto. Al <strong>km 85<\/strong> circa c&#8217;\u00e8 <strong>The Divide<\/strong>, una delle due estremit\u00e0 della Routeburn Track.<\/p>\n<p>Se hai mezza giornata, da The Divide si sale a <strong>Key Summit<\/strong>: si prende la Routeburn e, al bivio, restano una ventina di minuti di salita fino in cima. Il DOC lo considera adatto alle famiglie, e andata e ritorno richiedono in tutto circa 3 ore. Da lass\u00f9 si vedono i monti Humboldt e la catena dei Darran.<\/p>\n<h3>\ud83d\udca7 La deviazione sulla Hollyford Road: Lake Marian e Humboldt Falls<\/h3>\n<p>Al km 87 circa, a <strong>Marian Corner<\/strong>, si stacca la <strong>Hollyford Road<\/strong>, sterrata. L&#8217;abbiamo percorsa il primo pomeriggio, e ci \u00e8 andata bene solo per met\u00e0.<\/p>\n<p>Il parcheggio di <strong>Lake Marian<\/strong> \u00e8 a 1 km dal bivio, sulla stessa strada bianca. Da l\u00ec, in una decina di minuti su un sentiero facile si arriva a delle cascate, le Lake Marian Falls, che non sono il lago. Salire fino al lago \u00e8 un&#8217;altra storia: un&#8217;ora e mezza di salita dura dal parcheggio, spesso nel fango, e circa 3 ore tra andata e ritorno. Lungo il sentiero cresce l&#8217;ongaonga, un&#8217;ortica gigante del posto: pantaloni lunghi e bambini sotto controllo.<\/p>\n<p>Quando ci siamo stati, quel tratto era senza manutenzione, con alberi caduti e un avviso di caduta massi, e siamo tornati indietro prima del lago. Nel 2025 il DOC l&#8217;ha chiuso fino al 13 giugno per costruire una piattaforma alle cascate: controlla lo stato del sentiero sul sito del DOC prima di andare.<\/p>\n<p>In fondo alla strada, a circa 2 ore di auto da Te Anau, comincia il sentiero delle <strong>Humboldt Falls<\/strong>. \u00c8 breve e ben tenuto: sale un po&#8217; nel bosco fino a un punto panoramico di fronte alla cascata. Ci \u00e8 sembrata la cascata pi\u00f9 alta di tutto il viaggio.<\/p>\n<p><!-- IMG PENDIENTE: Humboldt Falls, en la Hollyford Road --><\/p>\n<h3>\ud83d\ude87 L&#8217;Homer Tunnel<\/h3>\n<p>Passato il bivio, a <strong>Monkey Creek<\/strong>, la strada corre ormai nell&#8217;alta valle dell&#8217;Hollyford verso il tunnel. L&#8217;<strong>Homer Tunnel<\/strong> \u00e8 lungo 1,2 km, \u00e8 stato finito nel 1953 e scende con una forte pendenza verso il lato di Milford. Nei giorni di punta dell&#8217;estate funzionano dei semafori che fanno passare a turno. In inverno dipende tutto dal rischio valanghe, che pu\u00f2 tenere chiusa la strada per ore o per giorni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" title=\"Imbocco dell'Homer Tunnel\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8361_HDRa.jpg?strip=all&resize=1000%2C662\" alt=\"Ingresso dell'Homer Tunnel tra pareti di roccia, sulla strada per il Milford Sound\" width=\"1000\" height=\"662\"\/><\/p>\n<p>I <strong>kea<\/strong>, i pappagalli di montagna della Nuova Zelanda, vivono solo qui, e il DOC avverte che si vedono spesso vicino all&#8217;Homer Tunnel. A noi ne \u00e8 comparso uno al ritorno, a bordo strada, poco prima del tunnel. Non dargli da mangiare: imparano a cercare cibo sulle strade e finiscono investiti. Possono anche rovinare l&#8217;auto e portarsi via vestiti o attrezzatura lasciati fuori, soprattutto se colorati.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" title=\"Kea lungo la strada per Milford\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8331a.jpg?strip=all&resize=1000%2C664\" alt=\"Un kea, il pappagallo di montagna della Nuova Zelanda, vicino all'Homer Tunnel\" width=\"1000\" height=\"664\"\/><\/p>\n<h3>\ud83e\udea8 The Chasm e la discesa al fiordo<\/h3>\n<p>All&#8217;uscita del tunnel la strada scende a tornanti stretti verso la valle del Cleddau. Noi ci siamo fermati appena usciti e abbiamo fatto una breve passeggiata tra rocce nere.<\/p>\n<p>Poco prima della fine della strada, <strong>The Chasm<\/strong> \u00e8 una passeggiata di 20 minuti nel bosco fino alla riva del fiume Cleddau. Le passerelle affacciate sulla gola sono state portate via da una tempesta nel febbraio 2020, e oggi il sentiero rimane lungo la riva. A Milford, il <strong>Foreshore Walk<\/strong> segue la riva per 30 minuti con il Mitre Peak di fronte, ed \u00e8 la cosa da fare se arrivi con un po&#8217; di anticipo sulla barca.<\/p>\n<h2>\u2744\ufe0f Quando andare e cosa cambia in inverno<\/h2>\n<p>Piove tutto l&#8217;anno, quindi non c&#8217;\u00e8 una stagione secca da aspettare. In estate, da dicembre a marzo, ci sono pi\u00f9 auto e pullman, i semafori del tunnel sono attivi e il parcheggio si riempie a met\u00e0 mattina. Da novembre ad aprile \u00e8 anche la stagione dei Great Walks. In inverno le auto sono molte meno, in cambio di neve e chiusure.<\/p>\n<p>Fino alla fine degli anni Settanta la strada chiudeva d&#8217;inverno. Nel 1983 un responsabile della manutenzione mor\u00ec sotto una valanga, e da l\u00ec nacque il programma di controllo che oggi gestisce la <strong>Milford Road Alliance<\/strong>, formata dall&#8217;agenzia stradale NZTA e dall&#8217;impresa Downer. Il loro lavoro \u00e8 provocare le valanghe con esplosivi controllati prima che cadano da sole sull&#8217;asfalto. Per la NZTA la stagione delle valanghe va da <strong>giugno a ottobre<\/strong>.<\/p>\n<p>Quando c&#8217;\u00e8 pericolo, la strada chiude. Di solito si tratta di una chiusura notturna con riapertura a met\u00e0 mattina, una volta tolta la neve, ma in certi giorni non riapre affatto. Controlla lo stato la sera prima e di nuovo prima di partire, sul sito della NZTA o al <strong>0800 44 44 49<\/strong>.<\/p>\n<p>Da giugno a novembre possono servire le <strong>catene<\/strong>, secondo la NZTA. In inverno il DOC chiede di averle in macchina, e si montano quando lo indicano i pannelli lungo la strada; chi non le ha quando sono obbligatorie rischia una multa fino a 750 NZD (circa 375 \u20ac). Prova a montarle prima di averne bisogno; a Te Anau si noleggiano.<\/p>\n<p>Noi ci siamo andati ad agosto con poca neve e senza ghiaccio sull&#8217;asfalto, e la strada non ci ha dato nessun problema: solo cartelli di valanghe e le curve degli ultimi 40 km. \u00c8 stata fortuna, con un inverno mite: dopo una nevicata recente, la stessa giornata pu\u00f2 finire con la strada chiusa.<\/p>\n<h2>\ud83d\udea2 La crociera nel Milford Sound<\/h2>\n<p>Nonostante il nome, il Milford Sound \u00e8 un fiordo: un ghiacciaio l&#8217;ha scavato per circa 16 km nell&#8217;entroterra a partire dal mare, e sott&#8217;acqua le pareti continuano fino a circa 265 metri di profondit\u00e0. Lo navigano sei compagnie di crociere. Se hai una guida vecchia, due hanno cambiato nome: Real Journeys oggi \u00e8 <strong>RealNZ<\/strong> e JUCY Cruise si chiama <strong>Pure Milford<\/strong>. Le altre quattro sono <strong>Southern Discoveries<\/strong>, <strong>Mitre Peak Cruises<\/strong>, <strong>Cruise Milford<\/strong> e <strong>Fiordland Discovery<\/strong>.<\/p>\n<h3>\ud83d\udee5\ufe0f Quale crociera scegliere<\/h3>\n<p>Le uscite normali durano <strong>da un&#8217;ora e mezza a due ore e mezza<\/strong>, e la sola crociera costa da circa 180-200 NZD a persona adulta (90-100 \u20ac); controlla la tariffa ufficiale di ogni compagnia, che cambia con la stagione. Tra la pi\u00f9 corta e la pi\u00f9 lunga la differenza di prezzo \u00e8 piccola.<\/p>\n<p>Noi abbiamo preso una crociera di poco pi\u00f9 di due ore, a un prezzo quasi uguale a quella di un&#8217;ora e mezza, e non ce ne siamo pentiti: \u00e8 arrivata fino all&#8217;imboccatura del fiordo e si \u00e8 affacciata sul <strong>mar di Tasman<\/strong> prima di tornare indietro. Se ti interessa la fauna, il Discover More di Southern Discoveries ha a bordo una guida naturalista, e le barche di Mitre Peak Cruises non superano i 75 passeggeri.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd58 A che ora partire e come arrivare alla barca<\/h3>\n<p>Abbiamo prenotato il giorno prima la barca delle 9:00 ed \u00e8 bastato. In estate serve pi\u00f9 anticipo. Al mattino presto il fiordo \u00e8 pi\u00f9 tranquillo, e su quelle barche sale soprattutto chi dorme a Te Anau o lungo la strada: i pullman di RealNZ partono da Queenstown tra le 6:45 e le 7:35 e ci mettono circa 5 ore ad arrivare.<\/p>\n<p>Calcola fino a <strong>45 minuti<\/strong> per parcheggiare e arrivare a piedi al terminal, come avverte l&#8217;ufficio turistico di Milford, e presenta la prenotazione 20 minuti prima della partenza.<\/p>\n<p>Il parcheggio costa 10 NZD l&#8217;ora fino alle 15:00 e 5 NZD dopo (5 e 2,50 \u20ac). Si paga con carta, non c&#8217;\u00e8 sbarra e una telecamera legge la targa; se ti dimentichi di pagare, hai 24 ore per farlo sul sito del parcheggio. In estate, per non incrociare i pullman, il DOC consiglia di partire da Te Anau prima delle 8:00 o dalle 11:00 in poi.<\/p>\n<h3>\ud83c\udfde\ufe0f Cosa si vede dalla barca<\/h3>\n<p>Il <strong>Mitre Peak<\/strong>, Rahotu in maori, \u00e8 in realt\u00e0 un gruppo di cinque cime che salgono per circa <strong>1.692 metri<\/strong> quasi a picco sull&#8217;acqua. Non \u00e8 il pi\u00f9 alto della zona: il T\u016btoko, pi\u00f9 a nord, arriva a 2.723. Colpisce cos\u00ec tanto perch\u00e9 tra l&#8217;acqua e la vetta non c&#8217;\u00e8 niente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" title=\"Mitre Peak sul fiordo\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all&resize=1000%2C659\" alt=\"Il Mitre Peak che si alza sulle acque del Milford Sound\" width=\"1000\" height=\"659\"\/><\/p>\n<p>Le cascate cambiano con il tempo. Le <strong>Stirling Falls<\/strong> sono alte 151 metri, e le barche si avvicinano talmente ad alcune che il ponte si inzuppa: noi l\u00ec ci siamo ritrovati con la giacca impermeabile addosso. Una giornata grigia non \u00e8 un motivo per annullare: \u00e8 quando dalle pareti scende pi\u00f9 acqua, anche se le nuvole basse possono coprire la cima del Mitre Peak.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" title=\"Cascata nel Milford Sound\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8104a.jpg?strip=all&resize=1000%2C664\" alt=\"Cascata che scende lungo la parete del fiordo del Milford Sound\" width=\"1000\" height=\"664\"\/><\/p>\n<p>Sugli scogli della riva abbiamo visto quelle che ci sembravano <strong>foche<\/strong>: erano kekeno, otarie orsine della Nuova Zelanda. Poco pi\u00f9 in l\u00e0 sono spuntati i <strong>pinguini del Fiordland<\/strong>, i tawaki, che nidificano da luglio a novembre. Ne restano circa 2.500-3.000 coppie, in calo dagli anni Cinquanta, e sono molto timidi: se vedi dei tawaki su una spiaggia o le loro impronte sulla sabbia, allontanati. Cani, ermellini e il disturbo delle persone sono le loro minacce principali.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" title=\"Otaria e pinguino del Fiordland\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/foka_pinguin.jpg?strip=all&resize=1000%2C508\" alt=\"Un'otaria e un pinguino del Fiordland sugli scogli del Milford Sound\" width=\"1000\" height=\"508\"\/><\/p>\n<p>A Harrison Cove c&#8217;\u00e8 anche un osservatorio sottomarino, dentro la riserva marina del fiordo.<\/p>\n<h2>\ud83d\ude8c Per conto tuo o in escursione<\/h2>\n<p>Con auto o camper propri, la cosa pi\u00f9 comoda \u00e8 dormire a Te Anau o lungo la strada e fare il fiordo senza levatacce assurde. Da Queenstown a Te Anau ci sono circa 170 km, da 2 ore a 2 ore e tre quarti a seconda della fonte, e poi restano i 120 della Milford Road.<\/p>\n<p>Senza auto, <strong>InterCity<\/strong> vende la gita in pullman dalla fermata di Athol Street, a Queenstown: circa 5 ore e mezza a tratta, con il ritorno in giornata, perch\u00e9 non ha biglietti di sola andata da Milford.<\/p>\n<p>I pacchetti pullman pi\u00f9 crociera ti evitano di far quadrare gli orari, e Pure Milford li vende da circa 236-276 NZD (119-139 \u20ac), a seconda che tu parta da <strong>Te Anau<\/strong> o da <strong>Queenstown<\/strong>; controlla la tariffa sul suo sito. Quello da Te Anau \u00e8 il pi\u00f9 breve. Da Queenstown si va dalle 12 alle 13 ore, quasi tutte seduti in pullman.<\/p>\n<p>Se preferisci avere tutto organizzato, l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/te-anau\/escursione-fiordo-milford-sound\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">escursione al Milford Sound da Te Anau<\/a> si fa in minibus, dura circa 9 ore e comprende una crociera di 2 ore con picnic.<\/p>\n<p>Da Queenstown, la <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/queenstown\/escursione-fiordo-milford-sound\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">gita di un giorno al Milford Sound<\/a> passa a prenderti in hotel, dura circa 13 ore e include anche lei la crociera di 2 ore e il picnic; la guida parla inglese.<\/p>\n<p>Se sei indeciso tra le due, quella da Te Anau ti risparmia circa quattro ore di pullman.<\/p>\n<h2>\ud83d\ude81 Altri modi per vedere il Fiordland<\/h2>\n<p>Di quello che segue, noi abbiamo fatto solo la barca: il volo, il kayak, i Great Walks e il Doubtful Sound sono rimasti fuori da quel viaggio.<\/p>\n<p>A Queenstown si vende il pacchetto <strong>aereo, crociera e aereo di ritorno<\/strong>, con circa 35-40 minuti di volo a tratta sopra le montagne, a circa 800-970 NZD (400-490 \u20ac); controlla la tariffa, e ci sono anche combinazioni con il pullman all&#8217;andata e il volo al ritorno. Da Te Anau, il <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/te-anau\/giro-elicottero-parco-fiordland\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">giro in elicottero sul Fiordland<\/a> dura 30 minuti e sorvola il parco senza scendere al fiordo. Se vuoi pagaiare, Rosco&#8217;s Milford Kayaks \u00e8 l&#8217;operatore di <strong>kayak<\/strong> indicato dall&#8217;ufficio turistico di Milford, con prezzi e partenze sul suo sito.<\/p>\n<p>Il <strong>Milford Track<\/strong> copre 53,5 km in 4 giorni, sempre nello stesso senso, da Glade Wharf a Sandfly Point. Nella stagione dei Great Walks, dal 1\u00b0 novembre 2026 al 30 aprile 2027, vanno prenotati i rifugi e anche il trasporto ai due capi del percorso, e non si pu\u00f2 campeggiare (controlla la tariffa ufficiale del DOC). All&#8217;apertura delle prenotazioni del 2026 i posti sono finiti in 34 minuti. L\u00ec vicino partono altri due trekking: la <strong>Routeburn<\/strong> (da 2 a 4 giorni) finisce o comincia a The Divide, e la <strong>Kepler<\/strong> (da 3 a 4) parte proprio da Te Anau. Fuori stagione la Kepler \u00e8 solo per chi ha esperienza alpina e attrezzatura invernale.<\/p>\n<h3>\ud83c\udf0a E il Doubtful Sound?<\/h3>\n<p>Al <strong>Doubtful Sound<\/strong> non si arriva in auto da Te Anau: bisogna attraversare il lago Manapouri in barca e superare il Wilmot Pass in pullman prima di salire sulla barca del fiordo. RealNZ organizza un&#8217;uscita in giornata, con circa due ore e mezza di crociera nel fiordo, da circa 359 NZD (circa 180 \u20ac), e anche una versione con notte a bordo. Costa di pi\u00f9 e richiede pi\u00f9 ore del Milford, e ha senso se il Milford lo conosci gi\u00e0 o se hai un giorno in pi\u00f9 in zona.<\/p>\n<h2>\ud83d\udecf\ufe0f Dove dormire per andare al Milford Sound<\/h2>\n<p>La base pi\u00f9 logica \u00e8 <strong>Te Anau<\/strong>: ha supermercati, distributori e bagni pubblici, e dista due ore dal fiordo. Per confrontare le opzioni, ecco gli <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.it.html?ss=Te+Anau&amp;aid=958444&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">alloggi a Te Anau<\/a>. Un po&#8217; pi\u00f9 a sud c&#8217;\u00e8 <strong>Manapouri<\/strong>, un paesino sul suo lago, da cui partono le barche per il Doubtful Sound. L\u00ec ci siamo fermati per un caff\u00e8 scendendo dal fiordo, prima di proseguire verso il lago Monowai.<\/p>\n<p>A pochi minuti dal terminal delle crociere c&#8217;\u00e8 il <strong>Milford Sound Lodge<\/strong>, con chalet e 20 piazzole con corrente per i camper; a Milford non ce ne sono altre. Da ottobre ad aprile chiede un minimo di due notti e si riempie con mesi di anticipo.<\/p>\n<p>Con il camper, la soluzione pi\u00f9 comoda sono i <strong>campeggi del DOC<\/strong> lungo la strada, come quello di Cascade Creek, sul lago Gunn. Nessuno ha il punto di scarico delle acque: quello si fa a Te Anau, a Manapouri o a Milford. Se vuoi dormire in un posto che richiede un veicolo autosufficiente, oggi serve la <em>green warrant<\/em>, il certificato che da giugno 2026 richiede un WC fisso dentro il camper.<\/p>\n<h2>\ud83d\udee1\ufe0f Assicurazione di viaggio per il Fiordland<\/h2>\n<p>La Milford Road \u00e8 una strada di montagna senza copertura per quasi tutto il percorso, con neve in inverno e sentieri che si riempiono di fango appena piove. Dal fiordo a Te Anau ci sono circa due ore di strada, e l&#8217;assistenza medica ai turisti si paga. Se poi vuoi volare in aereo o uscire in kayak, verifica che l&#8217;assicurazione copra anche queste attivit\u00e0. Segnati prima di partire il numero di assistenza della polizza, perch\u00e9 nella valle non potrai cercarlo: la nostra \u00e8 di <a href=\"https:\/\/heymondo.it\/?utm_medium=Afiliado&amp;utm_source=SURFINGTHEPLANETIT&amp;utm_campaign=PRINCIPAL&amp;cod_descuento=SURFINGTHEPLANETIT&amp;ag_campaign=NZ-TEXTO&amp;agencia=jDuMy7mZ855ftHzdxJ87HqQpmNjAkWLQibVSPKsw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Heymondo<\/a>, con il 10% di sconto se la stipuli dal blog. Il numero di emergenza \u00e8 il <strong>111<\/strong>.<\/p>\n<h2>\ud83d\udca1 Altre esperienze e risorse per il Milford Sound<\/h2>\n<p>Se vuoi fare qualcos&#8217;altro nel Fiordland o prenotare gi\u00e0 l&#8217;alloggio:<\/p>\n<div class=\"tarjeta-planificacion\">\n<div class=\"fila-planificacion\">\n<div class=\"contenido\">\n<a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/te-anau\/elicottero-fiordland-trekking-luxmore-hut\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it-box\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>\ud83d\ude81 Elicottero e trekking al Luxmore Hut<\/strong><\/a><br \/>\n<span class=\"descripcion\">Volo sul Fiordland e camminata sulla Kepler fino al suo primo rifugio<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fila-planificacion\">\n<div class=\"contenido\">\n<a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/queenstown\/escursione-glenorchy-paradise\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it-box\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>\ud83c\udfd4\ufe0f Escursione a Glenorchy e Paradise da Queenstown<\/strong><\/a><br \/>\n<span class=\"descripcion\">Mezza giornata sul lago Wakatipu e tra i luoghi del Signore degli Anelli<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fila-planificacion\">\n<div class=\"contenido\">\n<a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.it.html?ss=Te+Anau&amp;aid=958444&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>\ud83c\udfe8 Alloggi a Te Anau<\/strong><\/a><br \/>\n<span class=\"descripcion\">La base pi\u00f9 vicina al fiordo, con supermercato e distributore<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>\u2753 Domande frequenti sul Milford Sound<\/h2>\n<p><strong>Cosa significa Piopiotahi?<\/strong> Secondo la tradizione ng\u0101i tahu, \u00abun solo tordo nativo\u00bb, il piopio, un uccello oggi estinto. Il nome ufficiale \u00e8 doppio: Milford Sound \/ Piopiotahi.<\/p>\n<p><strong>Si pu\u00f2 dormire nel Milford Sound?<\/strong> S\u00ec, sulla barca notturna di RealNZ, che parte nel pomeriggio e rientra al mattino, da circa 700 NZD (circa 350 \u20ac); controlla il prezzo del giorno sul suo sito.<\/p>\n<p><strong>C&#8217;\u00e8 rischio di tsunami?<\/strong> Il DOC avverte che un forte terremoto potrebbe provocarne uno nel fiordo: se sei sulla riva e la scossa \u00e8 lunga o forte, allontanati dall&#8217;acqua e sali in un punto alto.<\/p>\n<h2>\u27a1\ufe0f Dopo il Milford Sound<\/h2>\n<p>Siamo arrivati da <a href=\"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/queenstown-glenorchy\/\">Queenstown e Glenorchy<\/a> e, lasciato il fiordo, siamo scesi per Manapouri fino al lago Monowai, dove abbiamo dormito in riva all&#8217;acqua prima di proseguire verso la costa sud lungo la <a href=\"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/catlins-southern-scenic-route\/\">Southern Scenic Route e i Catlins<\/a>. Se vieni nell&#8217;Isola del Sud soprattutto per questo fiordo, la guida su <a href=\"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/cosa-vedere-nuova-zelanda\/\">cosa vedere in Nuova Zelanda<\/a> ti aiuta a scegliere cos&#8217;altro abbinare nei dintorni senza passare la giornata al volante.<\/p>\n<p>Ti \u00e8 piaciuto l&#8217;articolo? Per altre idee di viaggio <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/surfingplanet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle; margin-right: 5px;\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icono-instagram-oficial.png?strip=all&#038;resize=20%2C20\" alt=\"Instagram\" width=\"20\" height=\"20\"\/> seguici su Instagram!<\/a><\/p>\n<div style=\"background-color: #f5f5f5; padding: 20px; border-radius: 10px; font-family: Arial, sans-serif; margin-top: 40px; overflow: hidden;\">\n<h3 style=\"margin-top: 0; font-size: 20px; color: #333;\"><span id=\"L_autrice\">L&#8217;autrice<\/span><\/h3>\n<div style=\"display: flex; align-items: flex-start; flex-wrap: wrap;\">\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 100px; height: 150px; object-fit: cover; border-radius: 6px; margin-right: 20px; margin-bottom: 10px;\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rachele-cervaro-autor-box-new.jpg?strip=all&#038;w=1920\" alt=\"Rachele Cervaro\"\/><\/p>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 200px;\">\n<h4 style=\"margin: 0 0 10px 0; font-size: 18px; color: #222;\"><span id=\"Rachele_Cervaro\">Rachele Cervaro<\/span><\/h4>\n<div style=\"font-size: 14px; color: #555; line-height: 1.6;\">\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Esperta di marketing digitale, Rachele \u00e8 una delle anime di <strong>Surfing the Planet<\/strong>. \u00c8 nata a Venezia, ma da molti anni ha trovato in Catalogna il suo posto nel mondo.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Dal 2012 scrive di viaggi insieme a G\u00e1bor, suo compagno di strada e di vita. Insieme hanno visitato pi\u00f9 di 40 Paesi, prima in coppia e ora anche con il figlio Diego, che fin da piccolo li accompagna ovunque vadano.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Ama i paesini con carattere, i mercati locali e conoscere nuove culture. Le piace organizzare i viaggi nei minimi dettagli, ma anche lasciare spazio all&#8217;improvvisazione e alle sorprese lungo la strada. Nel blog condivide tutto questo con chi, come lei, vede il viaggio come un modo di vivere pi\u00f9 consapevole e pi\u00f9 libero.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background-color: #f5f5f5; padding: 20px; border-radius: 10px; font-family: Arial, sans-serif; margin-top: 40px; overflow: hidden;\">\n<h3 style=\"margin-top: 0; font-size: 20px; color: #333;\"><span id=\"L_autore\">L&#8217;autore<\/span><\/h3>\n<div style=\"display: flex; align-items: flex-start; flex-wrap: wrap;\">\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 100px; height: 150px; object-fit: cover; border-radius: 6px; margin-right: 20px; margin-bottom: 10px;\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gabor-photo.jpg?strip=all&#038;w=1920\" alt=\"G\u00e1bor Kov\u00e1cs\"\/><\/p>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 200px;\">\n<h4 style=\"margin: 0 0 10px 0; font-size: 18px; color: #222;\"><span id=\"Gabor_Kovacs\">G\u00e1bor Kov\u00e1cs<\/span><\/h4>\n<div style=\"font-size: 14px; color: #555; line-height: 1.6;\">\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Chimico e traduttore in un&#8217;altra vita, travel blogger dal 2012 e uno dei creatori di <strong>Surfing the Planet<\/strong>. \u00c8 nato in Ungheria, ma vive in Catalogna da pi\u00f9 di vent&#8217;anni.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Ha avuto la fortuna di mettere piede in pi\u00f9 di 40 Paesi sparsi in tutti i continenti (Antartide esclusa, ma prima o poi ci arriver\u00e0). Viaggia con la compagna Rachele e il figlio Diego, nato nel 2019, che ha gi\u00e0 macinato pi\u00f9 chilometri di tanti adulti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Ama le montagne, perdersi su sentieri che non compaiono sulle mappe e cercare quelle spiagge nascoste che su Instagram non si vedono. Sul blog racconta proprio questo modo di viaggiare: zaino leggero e occhi ben aperti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"afboxbelow\">\n<h2><strong>\ud83d\udcb0 Risparmia con i nostri link<\/strong><\/h2>\n<p>\ud83d\udee1\ufe0f Non dimenticare di fare la <a href=\"https:\/\/heymondo.it\/?utm_medium=Afiliado&amp;utm_source=SURFINGTHEPLANETIT&amp;utm_campaign=PRINCIPAL&amp;cod_descuento=SURFINGTHEPLANETIT&amp;ag_campaign=NZ-CAJA&amp;agencia=jDuMy7mZ855ftHzdxJ87HqQpmNjAkWLQibVSPKsw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">MIGLIORE ASSICURAZIONE di VIAGGIO con HEYMONDO<\/a> e approfitta del 10% di sconto riservato ai nostri lettori.<\/p>\n<p>\ud83d\udcf6 Prendi una <a href=\"https:\/\/holafly.sjv.io\/e1WMPD\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">eSIM di Holafly<\/a> con il 5% di sconto per restare sempre connesso.<\/p>\n<p>\ud83c\udfe8 Prenota il tuo <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.it.html?ss=Te+Anau&amp;aid=958444&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">HOTEL al MIGLIOR PREZZO a TE ANAU<\/a><\/p>\n<p>\ud83c\udfdb\ufe0f Prenota le MIGLIORI <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/te-anau\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">ESCURSIONI e VISITE a TE ANAU<\/a><\/p>\n<p>\ud83d\uddfa\ufe0f Prenota le MIGLIORI <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/it\/nuova-zelanda\/?aid=1050&amp;cmp=milford-it\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">VISITE GUIDATE ed ESCURSIONI in NUOVA ZELANDA<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/heymondo.it\/?utm_medium=Afiliado&amp;utm_source=SURFINGTHEPLANETIT&amp;utm_campaign=PRINCIPAL&amp;cod_descuento=SURFINGTHEPLANETIT&amp;ag_campaign=NZ-BANNER&amp;agencia=jDuMy7mZ855ftHzdxJ87HqQpmNjAkWLQibVSPKsw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noindex\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-60565 size-full\" src=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all\" alt=\"Sconto sull'assicurazione di viaggio Heymondo per i lettori di Surfing the Planet\" width=\"1200\" height=\"249\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all 1200w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano-300x62.jpg?strip=all 300w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano-1024x212.jpg?strip=all 1024w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano-768x159.jpg?strip=all 768w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=120 120w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=240 240w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=360 360w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=480 480w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=600 600w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=840 840w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=960 960w, https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/seguro-heymondo-surfing-planet-italiano.jpg?strip=all&amp;w=1080 1080w\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si esce da un tunnel scavato nella roccia, la strada scende in una valle dalle pareti nere e in fondo compare l&#8217;acqua del Milford Sound. Dalla riva le montagne salgono quasi in verticale fino a perdersi tra le nuvole. Qui cadono fino a sette metri di pioggia all&#8217;anno, e in una giornata di acquazzoni sulle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[895,1080],"tags":[1059],"class_list":["post-11084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nuova-zelanda","category-oceania-it","tag-diario-giro-del-mondo","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Milford Sound in Nuova Zelanda: come organizzare la visita<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Milford Sound raccontato da chi ci \u00e8 arrivato in camper in pieno inverno, con quello che serve sapere oggi per organizzare con calma la visita al fiordo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milford Sound in Nuova Zelanda: come organizzare la visita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Milford Sound raccontato da chi ci \u00e8 arrivato in camper in pieno inverno, con quello che serve sapere oggi per organizzare con calma la visita al fiordo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Surfing the Planet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/surfingtheplanet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-31T01:56:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T14:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"659\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rachele &amp; G\u00e1bor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@surfingplanet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@surfingplanet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rachele &amp; G\u00e1bor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rachele &amp; G\u00e1bor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e4b705b32ef9f3f0f705025a7bfb230\"},\"headline\":\"Milford Sound: guida per visitare il fiordo da soli\",\"datePublished\":\"2012-08-31T01:56:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T14:20:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/\"},\"wordCount\":3568,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.surfingtheplanet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/08\\\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all\",\"keywords\":[\"Diario giro del mondo\"],\"articleSection\":[\"Cosa vedere in Nuova Zelanda\",\"Oceania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/\",\"name\":\"Milford Sound in Nuova Zelanda: come organizzare la visita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.surfingtheplanet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/08\\\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all\",\"datePublished\":\"2012-08-31T01:56:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T14:20:54+00:00\",\"description\":\"Milford Sound raccontato da chi ci \u00e8 arrivato in camper in pieno inverno, con quello che serve sapere oggi per organizzare con calma la visita al fiordo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.surfingtheplanet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/08\\\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.surfingtheplanet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/08\\\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all\",\"width\":1000,\"height\":659},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/milford-sound\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oceania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/category\\\/oceania-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cosa vedere in Nuova Zelanda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/it\\\/category\\\/oceania-it\\\/nuova-zelanda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Milford Sound: guida per visitare il fiordo da soli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/\",\"name\":\"Surfing the Planet\",\"description\":\"Blog de viajes. Escapadas y grandes viajes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#organization\",\"name\":\"Surfing the Planet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.surfingtheplanet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/logo_newlayout21.png?strip=all\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.surfingtheplanet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/logo_newlayout21.png?strip=all\",\"width\":570,\"height\":110,\"caption\":\"Surfing the Planet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/surfingtheplanet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/surfingplanet\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/surfingplanet\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/surfingplanet\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SurfingThePlanet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.surfingtheplanet.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e4b705b32ef9f3f0f705025a7bfb230\",\"name\":\"Rachele &amp; G\u00e1bor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89f133d541c03d1cd589c31ca3cb226af1cf7a4495aef2453fa775142511b3f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89f133d541c03d1cd589c31ca3cb226af1cf7a4495aef2453fa775142511b3f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89f133d541c03d1cd589c31ca3cb226af1cf7a4495aef2453fa775142511b3f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rachele &amp; G\u00e1bor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Milford Sound in Nuova Zelanda: come organizzare la visita","description":"Milford Sound raccontato da chi ci \u00e8 arrivato in camper in pieno inverno, con quello che serve sapere oggi per organizzare con calma la visita al fiordo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Milford Sound in Nuova Zelanda: come organizzare la visita","og_description":"Milford Sound raccontato da chi ci \u00e8 arrivato in camper in pieno inverno, con quello che serve sapere oggi per organizzare con calma la visita al fiordo.","og_url":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/","og_site_name":"Surfing the Planet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/surfingtheplanet","article_published_time":"2012-08-31T01:56:31+00:00","article_modified_time":"2026-11-20T14:20:54+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":659,"url":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rachele &amp; G\u00e1bor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@surfingplanet","twitter_site":"@surfingplanet","twitter_misc":{"Scritto da":"Rachele &amp; G\u00e1bor","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/"},"author":{"name":"Rachele &amp; G\u00e1bor","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#\/schema\/person\/6e4b705b32ef9f3f0f705025a7bfb230"},"headline":"Milford Sound: guida per visitare il fiordo da soli","datePublished":"2012-08-31T01:56:31+00:00","dateModified":"2026-11-20T14:20:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/"},"wordCount":3568,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all","keywords":["Diario giro del mondo"],"articleSection":["Cosa vedere in Nuova Zelanda","Oceania"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/","url":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/","name":"Milford Sound in Nuova Zelanda: come organizzare la visita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all","datePublished":"2012-08-31T01:56:31+00:00","dateModified":"2026-11-20T14:20:54+00:00","description":"Milford Sound raccontato da chi ci \u00e8 arrivato in camper in pieno inverno, con quello che serve sapere oggi per organizzare con calma la visita al fiordo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all","contentUrl":"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/DSC8039_HDRa1.jpg?strip=all","width":1000,"height":659},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/milford-sound\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oceania","item":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/category\/oceania-it\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cosa vedere in Nuova Zelanda","item":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/category\/oceania-it\/nuova-zelanda\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Milford Sound: guida per visitare il fiordo da soli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#website","url":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/","name":"Surfing the Planet","description":"Blog de viajes. Escapadas y grandes viajes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#organization","name":"Surfing the Planet","url":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/logo_newlayout21.png?strip=all","contentUrl":"https:\/\/cdn.surfingtheplanet.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/logo_newlayout21.png?strip=all","width":570,"height":110,"caption":"Surfing the Planet"},"image":{"@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/surfingtheplanet","https:\/\/x.com\/surfingplanet","https:\/\/www.instagram.com\/surfingplanet\/","https:\/\/www.pinterest.com\/surfingplanet","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SurfingThePlanet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/#\/schema\/person\/6e4b705b32ef9f3f0f705025a7bfb230","name":"Rachele &amp; G\u00e1bor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f133d541c03d1cd589c31ca3cb226af1cf7a4495aef2453fa775142511b3f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f133d541c03d1cd589c31ca3cb226af1cf7a4495aef2453fa775142511b3f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f133d541c03d1cd589c31ca3cb226af1cf7a4495aef2453fa775142511b3f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rachele &amp; G\u00e1bor"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66805,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11084\/revisions\/66805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surfingtheplanet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}