Cosa vedere a Edimburgo in 3 giorni: l’itinerario migliore

Scritto da Gábor Kovács

Edimburgo è una delle città più affascinanti d’Europa. La sua storia ricca di episodi importanti, il paesaggio pieno di carattere e quell’atmosfera così particolare fanno sì che sia facile affezionarsi alla città. A noi è successo più di dieci anni fa, la prima volta che l’abbiamo visitata, e da allora torniamo sempre con la voglia di scoprire qualcosa in più della capitale scozzese e dei suoi splendidi dintorni.

La città è divisa in due zone molto diverse tra loro: la Old Town, con il suo tracciato medievale, i vicoli stretti e quell’aria un po’ misteriosa che la rende così particolare, e la New Town, progettata nel XVIII secolo, che mostra tutta l’eleganza dell’architettura georgiana. Edimburgo ha anche una vita culturale molto vivace: musei gratuiti, caffè storici e festival che riempiono le strade di musica e arte durante tutto l’anno. Non sorprende che abbia ispirato scrittori come Arthur Conan Doyle o J.K. Rowling.

In questo itinerario ti raccontiamo come organizzare un weekend a Edimburgo visitando i luoghi più emblematici della città, passando per punti panoramici con splendide vedute e angoli ricchi di storia. Se invece hai qualche giorno in più, troverai anche alcune escursioni nei dintorni per conoscere le Highlands e altri luoghi suggestivi della Scozia.

💡 Consiglio utile per organizzare il tuo viaggio a Edimburgo

Edimburgo è una città che si presta molto bene a essere visitata in pochi giorni, ma per sfruttare al meglio il tempo conviene prenotare in anticipo alcune delle attività più richieste. Anche il trasferimento dall’aeroporto e la scelta dell’hotel possono fare la differenza, soprattutto se vuoi alloggiare in zone centrali.

Qui trovi le esperienze più consigliate, insieme ad altre risorse utili per pianificare il tuo viaggio con facilità.

🗓️ Cosa vedere a Edimburgo in 2 giorni – Giorno 1. I luoghi imperdibili

🏰 Castello di Edimburgo

Il punto di partenza ideale per iniziare la visita della città è il Castello di Edimburgo, la fortezza più famosa della Scozia e uno dei luoghi più visitati del paese. Si trova sulla collina di Castle Rock, un antico vulcano spento, e domina tutta la città con viste spettacolari sia sulla Old Town sia sulla New Town.
La storia del castello risale a più di mille anni fa. Nel corso dei secoli è stato residenza reale, prigione, arsenale militare e teatro di battaglie decisive. All’interno si possono visitare gli Appartamenti Reali, dove nacque il re Giacomo VI, la Cappella di Santa Margherita — l’edificio più antico della città — e i gioielli della Corona scozzese insieme alla celebre Pietra del Destino, utilizzata per secoli nelle cerimonie di incoronazione dei monarchi.
Vale la pena anche vedere il cannone Mons Meg, risalente al XV secolo, e assistere allo sparo del One O’Clock Gun, una tradizione che continua ancora oggi ogni giorno alle tredici in punto. Oltre al suo valore storico, il castello offre uno dei panorami più ampi e spettacolari su Edimburgo.
💡 Consiglio: per approfittare al meglio della visita, può essere una buona idea partecipare alla visita guidata al Castello di Edimburgo. Durante il tour scoprirai storie interessanti su re, guerre e leggende legate alla fortezza, che aiutano a capire meglio il suo ruolo nella storia della Scozia.





PRENOTA CASTELLO DI EDIMBURGO
Biglietto salta fila + Guida in italiano

🚶‍♂️ Free tour di Edimburgo

Se è la tua prima volta a Edimburgo, ti consigliamo di iniziare la giornata con un free tour nel centro storico, un modo molto pratico per orientarsi e conoscere meglio la storia della città. Durante il percorso passerai per luoghi emblematici come la Royal Mile, la Cattedrale di St. Giles, Grassmarket o la Università di Edimburgo, che potrai poi visitare con più calma per conto tuo. Lungo il tour si ascoltano anche molte curiosità e aneddoti che aiutano a capire meglio perché Edimburgo abbia quell’atmosfera così particolare e misteriosa.






PRENOTA FREE TOUR DI EDIMBURGO
Visita guidata in italiano

🌈 Victoria Street

Dopo la visita al Castello di Edimburgo, vale la pena fare una breve deviazione per passeggiare lungo Victoria Street, una delle strade più caratteristiche e colorate della città. Le sue facciate curve e i toni vivaci delle case le danno un aspetto quasi da cartolina, ed è una zona dove ci piace sempre tornare quando siamo a Edimburgo.

Victoria Street ospita diversi negozi indipendenti molto originali: librerie, botteghe di artigianato locale, piccoli negozi di souvenir e prodotti tipici scozzesi. Non mancano nemmeno caffè accoglienti e ristoranti dove provare piatti tradizionali come l’haggis o una classica meat pie scozzese.

Non è raro riconoscere questa strada in film o serie televisive, e molti appassionati di Harry Potter amano passeggiare qui perché si dice che abbia ispirato alcuni luoghi della saga. Se ti interessa questo tema, puoi anche scoprire altri angoli legati alla storia della saga con un free tour di Harry Potter a Edimburgo.

🍻 Grassmarket

Da Victoria Street si può scendere facilmente verso Grassmarket, una piazza storica che per secoli è stata uno dei centri commerciali e sociali più importanti di Edimburgo. Gli edifici tradizionali in pietra, i pub storici e la vista del Castello di Edimburgo sullo sfondo creano un’atmosfera molto particolare.

Grassmarket ha anche un passato interessante: nel Medioevo qui si teneva il mercato del bestiame e la piazza veniva utilizzata anche per le esecuzioni pubbliche. Questa parte della storia contribuisce al carattere un po’ cupo che ancora oggi si percepisce in alcune stradine dei dintorni. Oggi però è una zona vivace, piena di pub con terrazza, ristoranti e piccoli negozi. È un buon posto per fermarsi a mangiare qualcosa, dal classico fish and chips fino a piatti più elaborati della cucina locale. In diversi pub si trova anche musica dal vivo e interni arredati in stile tradizionale.

🚶‍♂️ Royal Mile

A questo punto l’ideale è percorrere con calma la Royal Mile, la strada più famosa di Edimburgo, che collega il Castello di Edimburgo con il Palazzo di Holyroodhouse. Questo tratto di circa 1,8 chilometri è ricco di storia e mostra molto bene il carattere della città, con edifici che risalgono a diversi secoli fa e facciate che conservano ancora l’aspetto medievale.

Lungo la Royal Mile si trovano i famosi closes, stretti vicoli che conducono a cortili nascosti e scalinate poco visibili dalla strada principale. Ognuno ha la sua storia, nomi curiosi e spesso anche qualche leggenda urbana. Alcuni conservano ancora l’atmosfera dei secoli passati, mentre altri ospitano piccoli caffè, gallerie d’arte o negozi di artigianato.

La strada è inoltre piena di negozi tradizionali dove si vendono kilt, tartan, whisky e souvenir tipici scozzesi. Passeggiando non è raro incontrare musicisti di strada o artisti in costume che ricreano scene del passato, aggiungendo un tocco particolare alla visita.

⛪ Cattedrale di St. Giles

Passeggiando lungo la Royal Mile, vale la pena fermarsi alla Cattedrale di St. Giles, uno degli edifici religiosi più importanti della città e uno dei migliori esempi di gotico scozzese. La sua torre sormontata dalla caratteristica crown spire domina lo skyline della Old Town ed è visibile da diversi punti del centro storico.

L’interno sorprende per le vetrate colorate, il grande organo e i diversi cori scolpiti in legno, ognuno con una lunga storia alle spalle. L’atmosfera è molto più tranquilla rispetto al movimento della Royal Mile e permette di osservare con calma i dettagli architettonici e l’importanza religiosa e storica della cattedrale.

Tra gli elementi più interessanti ci sono la Thistle Chapel e i memoriali dedicati a figure importanti della storia scozzese. Passeggiare all’interno di St. Giles aiuta a capire il ruolo che ha avuto in diversi momenti chiave, dalle cerimonie reali agli eventi legati alla Riforma scozzese.

🏚️ Mary King’s Close e i vicoli della Royal Mile

Lungo la Royal Mile si nascondono diversi closes, gli stretti vicoli coperti tipici del centro storico che sembrano rimasti fermi nel tempo e riportano direttamente all’Edimburgo del XVII secolo. Tra i più conosciuti c’è il Mary King’s Close, situato proprio accanto alla Cattedrale di St. Giles. Si tratta di un vero labirinto di stradine che rimasero sepolte e dimenticate per secoli, fino a quando furono riscoperte e aperte al pubblico nel 2003. Durante la visita si possono osservare resti di case, botteghe e cortili dove vivevano commercianti, artigiani e intere famiglie, oltre ad ascoltare storie legate alla peste, a intrighi cittadini e a leggende che fanno parte della memoria della città.

Altri closes interessanti da cercare lungo la Royal Mile sono Tweeddale Court, Dunbar’s Close, Lady Stair’s Close, Bakehouse Close, White Horse Close e Old Fishmarket Close. Ognuno racconta una parte diversa della storia della città: alcuni conservano cortili medievali e dettagli architettonici molto antichi, mentre altri sono legati a scrittori, personaggi storici o episodi curiosi della vita di Edimburgo. Passeggiare in questi passaggi laterali permette di scoprire un volto meno evidente della Old Town.

💡 Suggerimento: se ti interessano le storie più oscure della città e vuoi conoscere meglio i vicoli della Old Town, puoi partecipare a questo free tour dei fantasmi di Edimburgo.

🛤️ Cockburn Street

Lasciando per un momento la Royal Mile, vale la pena fare una breve passeggiata lungo Cockburn Street, una strada storica che collega la parte bassa della Royal Mile con Waverley Bridge, proprio accanto alla stazione ferroviaria di Edimburgo. Fu costruita alla fine del XIX secolo per facilitare il collegamento tra il centro storico e la stazione, seguendo la naturale pendenza della collina.

Il suo tracciato curvo, le scalinate e le facciate in pietra le danno un aspetto molto caratteristico, che si integra bene con l’atmosfera della Old Town, anche se in realtà è più recente rispetto ad altre strade della zona. Oggi ospita piccoli negozi, librerie e caffè, ed è una delle vie più fotografate del centro.

⚖️ Parlamento di Scozia

Prima di arrivare al Palazzo di Holyroodhouse, alla fine della Royal Mile, si incontra il Parlamento di Scozia, un edificio moderno che si distingue nettamente dall’architettura storica del centro antico. Il complesso fu progettato dall’architetto spagnolo Enric Miralles e inaugurato nel 2004.

Il progetto utilizza forme geometriche, ampie superfici vetrate e elementi in legno, con l’intento di richiamare paesaggi, tradizioni e simboli della cultura scozzese. Anche l’interno è visitabile: alcune aree sono aperte al pubblico, tra cui la sala principale dei dibattiti e varie gallerie espositive che spiegano il funzionamento del parlamento e la storia politica recente della Scozia.

👑 Palazzo di Holyroodhouse

Dopo aver percorso quasi due chilometri lungo la Royal Mile, si arriva davanti al Palazzo di Holyroodhouse, la residenza ufficiale del sovrano britannico in Scozia e uno dei luoghi storicamente più importanti della città. Nel corso dei secoli il palazzo è stato scenario di cerimonie reali, incontri politici e momenti chiave della storia scozzese.

Tra gli spazi più interessanti ci sono i Appartamenti Reali, con saloni arredati con mobili d’epoca e opere d’arte, e le rovine dell’Abbazia di Holyrood, che permettono di immaginare la vita monastica e le visite ufficiali dei secoli passati. Anche i giardini del palazzo meritano una breve passeggiata. Se vuoi visitare l’interno del palazzo, puoi prenotare qui i biglietti per l’Holyrood Palace.





PRENOTA PALAZZO DI HOLLYRODHOUSE
Biglietto per il Palazzo di Holyroodhouse + Audioguida in italiano

🌅 Calton Hill al tramonto

Per concludere la giornata, uno dei punti panoramici più piacevoli è Calton Hill. Dalla cima si aprono ampie vedute su Edimburgo: si vedono il centro storico, il Castello, la Royal Mile e il profilo ondulato della città con le colline sullo sfondo.

Oltre al panorama, sulla collina si trovano diversi monumenti storici, tra cui il Monumento Nazionale, ispirato all’Acropoli di Atene, e il Nelson Monument, dedicato all’ammiraglio britannico.

🥃 Tour del whisky a Edimburgo

Se vuoi aggiungere un’esperienza legata alla tradizione locale, puoi partecipare a un tour del whisky a Edimburgo, dedicato a uno dei prodotti più rappresentativi della Scozia. Durante il percorso si scopre la storia del whisky scozzese, il processo di produzione e alcuni dei bar o luoghi più legati a questa bevanda nella città.

Il tour include diverse degustazioni guidate di whisky, dai più delicati ai più intensi, con spiegazioni su come riconoscere aromi e caratteristiche durante l’assaggio. È un’attività che permette di conoscere meglio una tradizione molto radicata nella cultura scozzese.

🗺️ Itinerario di Edimburgo – Giorno 1

🗓️ Cosa vedere a Edimburgo in 2 giorni – Giorno 2. Altre visite imperdibili

🧙‍♂️ Cimitero di Greyfriars e il mondo di Harry Potter

Iniziamo il secondo giorno in uno dei luoghi più particolari della città. È noto che Edimburgo è strettamente legata all’universo di Harry Potter, e uno dei posti più emblematici per i fan è il cimitero di Greyfriars. I suoi antichi mausolei e le lapidi hanno ispirato J.K. Rowling per molti dei nomi dei personaggi e delle famiglie di Hogwarts. Tra questi spiccano i nomi di alcuni studenti e maghi che potresti riconoscere se conosci bene i libri.

💡 Consiglio: per scoprire meglio il legame tra la saga e la città, vale la pena partecipare a questo free tour di Harry Potter a Edimburgo, dove scoprirai come la città abbia ispirato diversi luoghi dei libri. Ad esempio, l’Elephant House è la caffetteria dove J.K. Rowling scrisse parte della saga; Victoria Street ha ispirato le botteghe di Diagon Alley, mentre alcuni vicoli vicino all’Università di Edimburgo e diverse strade della Old Town ricordano l’atmosfera di Hogwarts.

🏛️ Museo Nazionale di Scozia

Proseguiamo il percorso con quello che per noi è il miglior museo della città: il Museo Nazionale di Scozia. È una tappa molto interessante per chi vuole conoscere la storia, la cultura e i progressi scientifici del paese in un unico luogo. La collezione è molto ampia e spazia da reperti archeologici preistorici fino ad artefatti moderni, offrendo un viaggio completo attraverso l’evoluzione della Scozia e della sua società.

Tra i pezzi più interessanti si trovano strumenti dell’Età della Pietra, armature e armi medievali, collezioni di arti decorative e oggetti che raccontano la vita quotidiana dei secoli passati. Ci sono anche esposizioni dedicate alla scienza e alla tecnologia, tra cui alcune invenzioni scozzesi che hanno avuto un grande impatto nel mondo. Non mancano inoltre sezioni dedicate alla storia naturale, con scheletri di dinosauri, animali tassidermizzati e numerose specie vegetali. L’ingresso generale al museo è gratuito, anche se alcune mostre temporanee richiedono un biglietto separato.

🎓 Old College – Università di Edimburgo

La tappa successiva del nostro itinerario è l’Old College, l’edificio principale della Università di Edimburgo. Fondata nel 1582, questa università è una delle più antiche e prestigiose del mondo anglosassone, e il suo campus riflette secoli di storia accademica e architettonica.

L’Old College fu progettato dall’architetto Robert Adam e completato alla fine del XIX secolo. Colpiscono soprattutto la grande facciata neoclassica e il famoso cortile centrale, che ancora oggi è un punto di incontro per studenti e visitatori.

Nel corso dei secoli l’università ha formato personalità di grande rilievo, tra cui il filosofo David Hume, lo scrittore Sir Arthur Conan Doyle e lo scienziato James Clerk Maxwell.

Passeggiare nel cortile e osservare i dettagli architettonici permette di immaginare la vita universitaria di un tempo e di percepire l’atmosfera accademica che ancora caratterizza questo luogo. Alcune aree sono riservate a studenti e personale, ma diverse parti del complesso sono accessibili ai visitatori.

🌳 Princes Street Gardens e Scott Monument

A questo punto ci spostiamo verso il confine tra la Old Town e la New Town per fare una passeggiata nei Princes Street Gardens. Questi giardini si trovano in una valle che separa le due parti della città e rappresentano una pausa verde nel cuore di Edimburgo, con splendide viste sul Castello di Edimburgo.

I giardini hanno anche una storia interessante: furono creati nel XIX secolo nell’antico letto del Nor’ Loch, un lago che in passato serviva come difesa naturale contro gli attacchi alla Old Town. Quando il lago fu prosciugato, l’area venne trasformata in uno spazio pubblico che collegasse la città storica con quella nuova.

🏛️ Scott Monument

All’interno dei giardini si trovano diversi monumenti importanti, tra cui il più famoso è il Scott Monument, una torre in stile gotico dedicata allo scrittore Sir Walter Scott, autore di opere come Ivanhoe e Rob Roy. Con oltre 60 metri di altezza, è possibile salire attraverso una stretta scala a chiocciola fino alle terrazze panoramiche, da cui si gode una splendida vista sulla città e sul Castello di Edimburgo.

🏛️ Città Nuova di Edimburgo (New Town)

Da Princes Street possiamo proseguire verso la Città Nuova e scoprire un’altra faccia di Edimburgo. Nonostante il nome, questa zona fu costruita nella seconda metà del XVIII secolo per ospitare le classi più benestanti che volevano allontanarsi dalle condizioni poco salubri del centro storico.

L’architettura neoclassica e georgiana si riconosce facilmente nelle facciate ordinate, nelle porte e finestre colorate e nel disegno regolare delle strade, che rende la passeggiata molto piacevole.

Tra i luoghi più interessanti c’è Charlotte Square, dove si trova la residenza ufficiale del Primo Ministro scozzese, e la Georgian House, una casa-museo che mostra come vivevano le famiglie più ricche dell’epoca. Da qui si possono percorrere George Street, Rose Street e Queen Street fino ad arrivare alla vivace St Andrew Square, dove non mancano caffè e negozi.

💡 Tip: per conoscere meglio questa parte della città puoi partecipare a un free Tour della New Town e del Dean Village, che permette di scoprire molti dettagli storici e curiosità su questa zona di Edimburgo.

🏘️ Dean Village

Dopo aver visitato la New Town, vale la pena allontanarsi un po’ dal centro e raggiungere Dean Village, un piccolo quartiere sulle rive del fiume Leith. Questo antico villaggio di mugnai conserva strade acciottolate, case in pietra e un’atmosfera tranquilla che contrasta con il ritmo del centro città.

Per secoli Dean Village fu un importante centro per la macinazione del grano, e ancora oggi si possono vedere resti di vecchi mulini e dei canali che convogliavano l’acqua necessaria per l’attività.

Il percorso lungo il fiume permette di vedere ponti pittoreschi, piccole cascate ed edifici storici che ricordano il passato industriale della zona. Non mancano giardini e spazi verdi che rendono la passeggiata particolarmente piacevole.
Questo free Tour della New Town e del Dean Village è un buon modo per conoscere meglio la storia del quartiere e capire come sia riuscito a conservare il suo carattere nel corso dei secoli.

🏘️ Stockbridge e Leith Walkway

Da Dean Village un modo molto piacevole per continuare la visita è percorrere il Leith Walkway, un sentiero che segue il corso del fiume e conduce al quartiere di Stockbridge. Il percorso è tranquillo e offre scorci sul fiume, giardini e alcune sculture lungo il cammino.

Stockbridge è un quartiere con una forte identità, dove edifici storici convivono con negozi indipendenti, librerie, caffè e ristoranti che propongono sia piatti tradizionali scozzesi sia cucina internazionale. La domenica il mercato di Stockbridge attira molti abitanti della città e visitatori grazie ai prodotti freschi, all’artigianato e alle specialità gastronomiche. Nel quartiere si trovano anche diverse piazze con piccoli giardini.

🌿 Real Giardino Botanico di Edimburgo

Se sei arrivato fino a Stockbridge, puoi anche visitare il Real Giardino Botanico di Edimburgo, un grande spazio verde dedicato alle piante provenienti da tutto il mondo. Fondato nel 1670, nel corso dei secoli è diventato uno dei giardini botanici più importanti del Regno Unito.

Qui si trovano serre storiche, giardini tematici e numerose collezioni botaniche. Tra le aree più interessanti ci sono i giardini alpini, le piante tropicali e subtropicali e diversi spazi dedicati alla ricerca scientifica sulla biodiversità vegetale.

🌄 Arthur’s Seat

Dopo aver visto il tramonto dal Calton Hill il primo giorno, per concludere il secondo consigliamo di salire su Arthur’s Seat, la collina più famosa di Edimburgo e uno dei punti panoramici naturali più spettacolari della città. Fa parte dell’Holyrood Park, un grande parco che occupa l’area di un antico vulcano spento, poco distante dal Palazzo di Holyrood.

La salita può essere fatta seguendo diversi sentieri, alcuni più facili di altri, ma tutti offrono splendidi scorci sulla città. Dalla cima, a 251 metri di altezza, si gode una vista molto ampia su Edimburgo, sull’estuario del Forth e, nelle giornate più limpide, anche sulle colline del Fife.

🗺️ Itinerario a Edimburgo – Giorno 2

🗓️ Cosa vedere a Edimburgo in 3 giorni – Giorno 3. Escursione nei dintorni

Se hai a disposizione un terzo giorno a Edimburgo, ti suggeriamo una gita verso le Highlands scozzesi per lasciare la città alle spalle e scoprire paesaggi di montagne, laghi antichissimi e castelli ricchi di storia. Qui sotto ti raccontiamo le due escursioni più popolari.

🏞️🐉 Escursione al Lago Ness e alle Highlands

Nuestra scelta per tu terzo giorno in Edimburgo e fare questa escursione al Lago Ness e alle Highlands.

Durante l’escursione attraverserai luoghi come Glencoe, una valle spettacolare la cui bellezza contrasta con il suo passato drammatico. I suoi paesaggi sono comparsi in numerosi film e spot pubblicitari, tra cui Harry Potter. Il percorso prosegue anche attraverso il Parco Nazionale dei Cairngorms, il più grande del Regno Unito.

Se preferisci un tour più incentrato sulla natura e sui grandi paesaggi delle Highlands, puoi prenotare qui l’escursione al Lago Ness e alle Highlands.





PRENOTA LAGO NESS E LE HIGHLANDS
Escursione di un giorno con guida in italiano

✈️ Come arrivare a Edimburgo dall’aeroporto

L’Aeroporto di Edimburgo (EDI), situato a circa 12 chilometri dal centro, è il principale punto di accesso alla Scozia e offre diverse opzioni di trasporto adatte a vari budget e orari.

🚆 Tram: collega direttamente l’aeroporto con il centro città. Il tragitto fino a York Place dura circa 35 minuti e prevede fermate intermedie in zone come Haymarket o Princes Street. È una soluzione comoda, con frequenze di circa 7 minuti durante il giorno.

🚌 Airlink 100: questo autobus espresso collega l’aeroporto con la stazione di Waverley, nel cuore di Edimburgo, in circa 25-30 minuti. Il servizio è attivo 24 ore su 24, con partenze ogni 10 minuti durante il giorno e ogni 30 minuti di notte. Puoi acquistare il biglietto direttamente sull’autobus o sul sito della compagnia.

🚕 Taxi: disponibili all’uscita del terminal, impiegano circa 20-25 minuti per raggiungere il centro, a seconda del traffico.

🚗 Trasferimento privato: se preferisci arrivare in hotel senza preoccuparti di orari o trasporti, puoi prenotare un trasferimento privato che ti verrà a prendere direttamente in aeroporto e ti porterà fino alla porta del tuo alloggio. È l’opzione più comoda, soprattutto se viaggi con bambini o arrivi di notte.

🚌 Come muoversi a Edimburgo

Edimburgo è una città facile da visitare a piedi, ma dispone anche di un sistema di trasporto pubblico efficiente che facilita gli spostamenti tra le principali attrazioni.

🚶 A piedi: molti dei principali luoghi di interesse si trovano a breve distanza tra loro. Camminare lungo la Royal Mile, Grassmarket o Dean Village è uno dei modi migliori per conoscere l’atmosfera della città.

🚋 Tram: collega l’aeroporto con il centro e prosegue fino a Newhaven, passando per zone importanti come Princes Street o St Andrew Square. È utile per spostarsi tra la New Town e la zona portuale di Leith.

🚌 Autobus turistico: se preferisci un modo panoramico per conoscere la città, il bus turistico permette di salire e scendere liberamente nelle fermate vicine ai principali monumenti, come il Castello di Edimburgo, il Palazzo di Holyroodhouse o Calton Hill. Puoi prenotare il tuo biglietto per il bus turistico di Edimburgo qui.

🚌 Autobus urbani: gestiti da Lothian Buses, coprono praticamente tutta la città e i dintorni. Le linee 35, 10 o 26 sono utili per raggiungere luoghi come l’Holyrood Park, il Royal Yacht Britannia o il Giardino Botanico. Di notte, i “Night Buses” continuano il servizio fino a tarda ora.

🚴 Bicicletta: sempre più utilizzata sia dai residenti sia dai visitatori, soprattutto per spostarsi nei parchi o lungo il Water of Leith Walkway. In città ci sono diverse aziende di noleggio con tariffe orarie o giornaliere.

🏨 Dove dormire a Edimburgo

La capitale scozzese offre una grande varietà di alloggi, dagli hotel di charme in edifici storici ai moderni appartamenti con vista sul castello. Alcune zone consigliate:

Old Town (Città Vecchia): ideale se vuoi soggiornare vicino al Castello di Edimburgo, alla Royal Mile e alle principali attrazioni. È la zona più storica e animata.

New Town: perfetta per chi preferisce una posizione centrale ma più tranquilla, con eleganti strade georgiane, negozi e ristoranti.

Leith: il quartiere portuale più vivace, con caffè, pub e ristoranti affacciati sull’acqua. Si trova un po’ più lontano dal centro, ma è ben collegato con tram e autobus.

West End e Haymarket: buoni collegamenti con i trasporti pubblici, vicinanza al centro e numerosi hotel con un buon rapporto qualità-prezzo.

Di seguito trovi alcuni hotel ben valutati a Edimburgo che puoi prendere in considerazione per il tuo viaggio.

Opzioni in base al budget

Basso

• ibis budget Edinburgh Park: alloggio economico, ben collegato al centro con il tram e con camere funzionali e moderne.
• Motel One Edinburgh Royal: molto vicino alla stazione di Waverley e alla Royal Mile, con design moderno e ottime recensioni.

Medio

• Apex Grassmarket Hotel: hotel moderno nel cuore del centro storico, con vista sul castello e piscina coperta.
• Point A Hotel Edinburgh Haymarket: situato in una zona tranquilla vicino alla stazione di Haymarket, con camere compatte ma curate.

Alto

• The Balmoral Hotel: uno degli hotel più emblematici della Scozia, con camere eleganti, spa e servizio di alto livello.
• The Caledonian Edinburgh: hotel di lusso alla fine di Princes Street, con vista sul castello e atmosfera storica.
• The Edinburgh Grand: aparthotel di lusso in un edificio storico, con ampi spazi e arredamento elegante.

Se vuoi vedere altre opzioni di alloggio a Edimburgo, puoi consultare le migliori alternative qui.

Qui termina la nostra guida di Edimburgo, una delle nostre città preferite del Regno Unito. Con questo itinerario, in soli 2 o 3 giorni potrai avere una buona panoramica di ciò che offre la capitale scozzese: dall’atmosfera storica della Royal Mile e l’imponente Castello di Edimburgo fino ai suoi giardini, musei e punti panoramici con vista sull’estuario del Forth. Inoltre, le proposte che ti abbiamo lasciato possono essere facilmente ampliate per una permanenza più lunga, visitando i dintorni o facendo qualche escursione nelle Highlands.

L’autore

Gábor Kovács

Chimico e traduttore in una vita passata, travel blogger dal 2012 e uno dei creatori di Surfing the Planet. È nato in Ungheria, ma da oltre vent’anni la Catalogna lo ha adottato come uno dei suoi.

Ha avuto la fortuna di mettere piede in più di 40 Paesi sparsi in tutti i continenti (tranne l’Antartide, ma prima o poi arriverà anche quello). Viaggia con la sua compagna Rachele e il figlio Diego, nato nel 2019 e che ha già percorso più chilometri di molti adulti.

Ama la montagna, perdersi su sentieri che non compaiono sulle mappe e cercare quelle spiagge nascoste che non si trovano su Instagram. Nel blog condividiamo tutto questo con chi, come noi, preferisce viaggiare con gli occhi ben aperti e lo zaino mezzo pieno.