Escrito por Rachele Cervaro
Dublín tiene algo especial. Puede que la capital irlandesa no impresione con tantos grandes monumentos como otras capitales europeas, pero lo compensa con una personalidad única. Es una ciudad que se vive más que se visita: en sus pubs llenos de música, en los paseos junto al río Liffey o en las conversaciones espontáneas con gente que parece siempre de buen humor. Hay pocas capitales donde uno se sienta tan bien recibido como aquí.
Aunque ya la habíamos visitado hace años, volver recientemente a Dublín fue como reencontrarse con un viejo amigo: el ambiente universitario del Trinity College, los ecos medievales del Castillo de Dublín, las calles coloridas de Temple Bar y los parques que parecen más verdes que en ningún otro sitio.
En este itinerario de fin de semana por Dublín reunimos lo esencial para disfrutar de la ciudad a fondo: sus lugares más emblemáticos, sus historias más interesantes y algunas experiencias que vale la pena vivir. Y si cuentas con un día extra, te proponemos varias excursiones para descubrir los paisajes verdes que hacen de Irlanda un lugar inolvidable.
💡 Consejo útil
Si quieres aprovechar al máximo tus días en Dublin, te recomendamos reservar con antelación las actividades más populares para disfrutar sin contratiempos. Aquí tienes los enlaces más útiles:
🏞️ Excursión a los acantilados de Moher y Galway
🏞️ Excursión a Belfast y la Calzada del Gigante
📚🏰 Visita guiada por el Trinity College, el Libro de Kells y el Castillo de Dublín
✈️ Traslado económico desde el aeropuerto
🗓️ Qué ver en Dublín en 3 días – Día 1.
🚶♂️ Hacer un free tour por Dublín
No hay mejor forma de empezar a conocer Dublín que con una visita guiada por su centro histórico. Nuestra recomendación es este free tour por Dublín en español, durante el cual recorrerás algunos de los lugares más emblemáticos como el Ayuntamiento, el Castillo de Dublín o el Temple Bar, que luego podrás visitar con más calma. Además de mostrarte los principales puntos de interés, el guía compartirá anécdotas e historias que ayudan a entender mejor la personalidad irlandesa.
Si te gustan este tipo de recorridos, también merece la pena hacer el free tour sobre el conflicto de Irlanda del Norte. Nosotros lo hicimos y nos ayudó a comprender mejor los episodios más difíciles de la historia reciente del país y cómo influyeron en la Dublín que vemos hoy.
🌆 Avenida O’Connell y la Aguja Spire
Como el punto de encuentro habitual de estos free tours es la Aguja Spire en la Avenida O’Connell, lo más práctico es empezar el recorrido por esta zona. Esta avenida es una de las arterias principales de Dublín y una de las más simbólicas, ya que aquí se respira buena parte de la historia moderna del país.
A lo largo del paseo verás cafeterías, tiendas y edificios históricos que recuerdan los momentos más intensos del pasado irlandés, especialmente el Alzamiento de Pascua de 1916, cuando la ciudad fue escenario de los enfrentamientos que marcaron el inicio de la independencia de Irlanda. Fíjate, por ejemplo, en la fachada del General Post Office (GPO), el antiguo edificio de correos, todavía con marcas de bala, donde se proclamó la República Irlandesa.
Al final de la avenida se alza la Aguja Spire, una escultura de acero inoxidable de 120 metros de altura que se ha convertido en uno de los símbolos contemporáneos de Dublín. Su diseño moderno contrasta con la arquitectura georgiana del entorno y representa el renacimiento de la ciudad tras décadas de transformación. Además, es un punto de referencia perfecto: cada vez que la veo desde lejos, me recuerda que estoy a un paso del bullicio y la vida del corazón de Dublín.
📚 Trinity College y el Libro de Kells
Después de recorrer la avenida, cruzamos el río Liffey por el Puente O’Connell y nos dirigimos a uno de los lugares más emblemáticos de Dublín: el Trinity College. Fundado en 1592 por la reina Isabel I, es la universidad más antigua de Irlanda y una de las instituciones académicas más prestigiosas del mundo anglosajón. Entre sus antiguos alumnos figuran escritores como Jonathan Swift, Oscar Wilde o Samuel Beckett, tres nombres que resumen bien la enorme influencia cultural de Dublín.
La Biblioteca del Trinity College es una auténtica joya arquitectónica y uno de los lugares más fotografiados de la ciudad. Su sala principal, conocida como el Long Room, impresiona con sus techos abovedados y sus estanterías infinitas de madera oscura donde se guardan más de 200.000 volúmenes antiguos. A nosotros nos encantan las bibliotecas, y recorrer este espacio nos hizo sentir rodeados de historia y cultura de una manera muy especial.

El mayor tesoro del Trinity es el Libro de Kells, un manuscrito del siglo IX elaborado por monjes celtas en un monasterio de la isla de Iona. Sus ilustraciones y caligrafía son consideradas una obra maestra del arte medieval europeo. Contiene los cuatro Evangelios en latín, ricamente decorados con motivos religiosos y figuras inspiradas en la naturaleza.
💡 Consejo: Si quieres aprovechar al máximo la visita, puedes reservar esta visita guiada por el Trinity College, el Libro de Kells y el Castillo de Dublín. Así podrás descubrir los secretos del campus, conocer más sobre su historia y acceder sin esperas a la biblioteca y al famoso manuscrito.
👩 Estatua de Molly Malone
Después de visitar el Trinity College, la siguiente parada es la estatua de Molly Malone, una de las figuras más queridas y reconocibles de Dublín. Representa a una joven vendedora ambulante que empuja su carro lleno de pescado —berberechos y mejillones, según la letra de la canción popular “Cockles and Mussels”—, convertida en símbolo no oficial de la ciudad.
La historia de Molly Malone mezcla realidad y leyenda. Algunos creen que existió realmente en el siglo XVII, mientras que otros piensan que fue solo un personaje creado en la canción. Sea como sea, su historia forma parte del alma de Dublín: una mujer trabajadora, de espíritu alegre y mirada melancólica, que murió joven y cuyo espíritu, según cuentan, aún recorre las calles de la ciudad.
🛍️ Grafton Street
Desde la estatua de Molly Malone, puedes continuar hacia Grafton Street, la calle comercial más famosa y animada de Dublín. Este paseo peatonal, que data del siglo XVIII donde encontrarás una combinación de tiendas tradicionales, boutiques de marcas internacionales y cafés con terrazas donde sentarse a observar la vida urbana. Pero Grafton Street también es un escenario para los músicos callejeros, cuya música, que va desde el jazz hasta la música tradicional irlandesa, crea un ambiente único y muy característico de la ciudad.
💡 Curiosidad: la calle debe su nombre a Henry FitzRoy, primer Duque de Grafton, y ha sido testigo de importantes eventos históricos y manifestaciones culturales.
🌿 Saint Stephen’s Green y el Jardín de los Sentidos
Al final de Grafton Street se encuentra Saint Stephen’s Green, uno de los parques más emblemáticos de Dublín y un remanso de paz en pleno centro de la ciudad. Su origen se remonta al siglo XVII, cuando era un terreno común donde pastaban ganado y se celebraban mercados. Con el tiempo se transformó en un parque público, y hoy sus amplios senderos, lagos, fuentes y estatuas hacen que pasear por él sea un auténtico placer.
El parque también guarda historias interesantes: durante la Rebelión de 1916, fue escenario de algunos enfrentamientos entre los insurgentes y las fuerzas británicas, un recordatorio de la turbulenta historia de Irlanda. Además, varias estatuas y monumentos rinden homenaje a figuras clave de la historia y la cultura irlandesa.
En una de nuestras visitas a la ciudad recorrimos el Jardín de los Sentidos en plena floración de primavera; nos encantó la variedad de flores y el colorido de los arbustos recién brotados mientras paseábamos por sus senderos.
⛪ La Catedral de San Patricio y la Biblioteca Marsh
Después de salir del parque, continuamos el recorrido con la Catedral de San Patricio, el templo más grande de Irlanda. Construida en el siglo XII sobre un lugar donde, según la tradición, San Patricio bautizó a sus primeros conversos, su arquitectura gótica destaca tanto por el exterior como por el interior. En la catedral se encuentra la tumba de Jonathan Swift, autor de Los viajes de Gulliver, y este detalle me hizo mucha ilusión, ya que ese libro fue uno de mis favoritos durante la infancia. Además, el templo alberga vidrieras, capillas laterales y un órgano monumental que contribuyen a su impresionante presencia.
A pocos metros está la Biblioteca Marsh, fundada en 1707 y considerada una de las bibliotecas privadas más antiguas de Irlanda. Conserva miles de volúmenes antiguos y colecciones únicas, incluyendo manuscritos y libros de historia natural que parecen haberse detenido en el tiempo. La atmósfera del lugar transmite la sensación de estar viajando al pasado, rodeado de siglos de conocimiento y tradición académica.
💡 Tip: Si quieres aprovechar la visita sin preocuparte por entradas o horarios, puedes reservar esta visita guiada por la Catedral de San Patricio y la Biblioteca Marsh, que permite conocer ambos espacios con detalle y disfrutar de la historia y el arte que guardan.
🏰 Castillo de Dublín
Nuestra siguiente parada es el Castillo de Dublín, uno de los símbolos históricos más importantes de Irlanda. Fundado originalmente en el siglo XIII como fortaleza normanda, el castillo ha sido testigo de numerosos eventos clave de la historia del país, desde la administración británica hasta la independencia irlandesa en el siglo XX.
Durante siglos fue la sede del poder británico en Irlanda, y hoy combina dependencias oficiales con espacios históricos abiertos al público. Entre sus interiores destacan las salas de Estado, decoradas con tapices, pinturas y mobiliario que reflejan la importancia del lugar en diferentes épocas. Si quieres conocerlo con más detalle, no te pierdas esta visita guiada que ofrece contexto histórico y acceso sin colas.
⛪ Christ Church Cathedral
Si la Catedral de San Patricio es la iglesia más grande de la ciudad, la Christ Church Cathedral es famosa por ser la más antigua. Fundada a finales del siglo XI por los normandos, su arquitectura combina estilos normando, gótico y victoriano, fruto de diversas ampliaciones y restauraciones a lo largo de los siglos.
El interior destaca por sus vidrieras coloridas, el órgano monumental y una cripta medieval, considerada la más grande de Irlanda, que conserva elementos arquitectónicos originales y ofrece una visión fascinante de la historia religiosa de Dublín. Además, la catedral acoge exposiciones sobre su propia historia y la vida medieval en la ciudad.
💡 Mi consejo es reservar tu entrada a Christ Church Cathedral con audioguía, así podrás recorrerla a tu ritmo mientras aprendes sobre su evolución histórica y artística.
🏛️ Ayuntamiento de Dublín
El Ayuntamiento de Dublín se encuentra muy cerca del castillo. Construido a principios del siglo XVIII sobre los cimientos de la antigua sede del gobierno municipal, su fachada neoclásica impresiona con columnas corintias, y lo que más nos llamó la atención fue su gran cúpula, junto con los detalles ornamentales que reflejan la importancia del edificio en la vida política de la ciudad.
Aunque el acceso al interior es limitado, pasear por la plaza frente al ayuntamiento permite apreciar su ubicación estratégica y recordar su papel en ceremonias oficiales y decisiones gubernamentales. Durante siglos, esta zona ha sido testigo de manifestaciones, eventos cívicos y cambios políticos que marcaron la historia de Dublín.
🌙 Free tour de los misterios y leyendas de Dublín
Al caer la noche, Dublín muestra un rostro diferente, lleno de misterio y rincones que cobran vida con historias del pasado. Una buena forma de descubrirlo es apuntarse a este free tour de misterios y leyendas. Mientras recorras las calles históricas tu guía te contará historias de personajes curiosos y hechos insólitos que forman parte del lado más enigmático de la ciudad. Entre los relatos se incluyen leyendas de antiguos residentes, leyendas de pubs encantados y anécdotas de la Dublín medieval.
🍺 Temple Bar y sus pubs legendarios
Para terminar tu primer día en Dublín, lo mejor es perderse por el barrio de Temple Bar. Sus calles adoquinadas, fachadas coloridas y pubs con música en directo reflejan de manera auténtica el espíritu de la ciudad. Temple Bar tiene raíces que se remontan al siglo XVII y, a lo largo de los siglos, ha pasado de ser una zona residencial a convertirse en un centro cultural y de entretenimiento.
Temple Bar no es solo un lugar para tomar una pinta: es un espacio donde se percibe el alma de Dublín a través de su música, su historia y la vitalidad de su gente. Aquí se encuentran algunos de los pubs más conocidos de la ciudad:
- The Temple Bar: probablemente el pub más famoso, con música en vivo todos los días, una impresionante colección de whiskies y una fachada que se ha convertido en un icono de Dublín.
- Oliver St. John Gogarty: siempre animado, con grupos que interpretan música tradicional irlandesa y una carta que incluye platos clásicos como el Irish stew y fish and chips.
- The Norseman: más tranquilo y acogedor, ideal para quienes buscan cervezas artesanales en un ambiente auténtico y relajado.
💡 Tip: si quieres conocer los mejores pubs de Dublín junto con sus historias y leyendas, no dejes de aprovechar este tour de pubs por Temple Bar.
🍽️ Cena con espectáculo irlandés
Si quieres cerrar el primer día de manera especial, puedes disfrutar de una cena con espectáculo tradicional irlandés. Asistiendo a este show en The Irish House Party podrás disfrutar de música en directo, bailes típicos como el célebre Irish stepdance y, durante la cena, probar platos tradicionales como el Irish stew (estofado de cordero o ternera con verduras), viviendo así una experiencia irlandesa auténtica.
🎯 Actividades destacadas del día
🚶♂️ Free tour por Dublín
📖 Visita guiada por Trinity College, Libro de Kells y Castillo de Dublín
⛪ Visita guiada por la Catedral de San Patricio y la Biblioteca Marsh
Itinerario de Dublín – Día 2.
🗓️ Qué ver en Dublín en 3 días – Día 2.
🌳 Phoenix Park
El segundo día puede comenzar en Phoenix Park, uno de los parques urbanos más grandes de Europa, con más de 700 hectáreas de espacios verdes. Este enorme pulmón de Dublín ofrece senderos tranquilos, jardines cuidados y praderas donde pasean libremente ciervos, un espectáculo que nos hizo mucha ilusión, sobre todo a nuestro peque.
El parque no solo es un espacio natural: alberga la residencia del Presidente de Irlanda, Áras an Uachtaráin, y es escenario de monumentos históricos como el Obelisco de Wellington o la Residencia del Vicegobernador. Durante el paseo, es fácil imaginar la historia que se ha vivido en estas tierras desde su apertura en el siglo XVII, pasando por su uso militar hasta convertirse en uno de los lugares de recreo más importantes de la ciudad. Además, en sus amplios jardines y prados se celebran eventos culturales y deportivos, convirtiéndolo en un espacio vivo y muy versátil.
🏛️ Cárcel de Kilmainham
Una parada muy interesante para incluir en tu ruta es la Cárcel de Kilmainham, uno de los lugares más emblemáticos de la historia reciente de Irlanda. Este imponente edificio del siglo XVIII fue testigo de momentos clave durante la lucha por la independencia irlandesa, y hoy se puede recorrer para conocer mejor la historia del país. Sus pasillos, celdas y patios transmiten la atmósfera de aquellos tiempos difíciles y ayudan a imaginar cómo era la vida de los prisioneros que estuvieron recluidos aquí.
🏘️ Barrio de The Liberties y Guinness Storehouse
Continuamos el recorrido por Dublín adentrándonos en el barrio de The Liberties, una zona vibrante con identidad propia, estrechamente ligada a la historia cervecera de Irlanda. Allí se encuentra la famosa Guinness Storehouse, ubicada en la histórica cervecería de St James’s Gate. Este edificio convertido en museo interactivo permite conocer todo el proceso de elaboración de la cerveza más icónica del país y culmina en su Gravity Bar, donde podrás disfrutar de una pinta mientras contemplas unas vistas panorámicas de la ciudad.
Para empezar a descubrir el barrio, puedes reservar el free tour por The Liberties, un paseo guiado a pie por calles antiguas, mercados tradicionales y destilerías que reflejan el carácter histórico e industrial del lugar. Después, puedes disfrutar de un tour por la Guinness Storehouse, que incluye acceso al museo de Guinness y, opcionalmente, la posibilidad de conocer también los secretos del whiskey irlandés en la destilería Jameson.
🌿 St. Audoen’s Park y St. Audoen’s Church
Continuamos en pleno corazón del centro histórico, donde se encuentra St. Audoen’s Park, un pequeño oasis verde ideal para tomar un respiro entre tanto ajetreo. Pasear por sus senderos permite disfrutar de un momento de calma y, al mismo tiempo, visitar St. Audoen’s Church, la iglesia medieval más antigua de Dublín, fundada en 1190. Sus muros de piedra, ventanas góticas y detalles arquitectónicos conservan el ambiente de otra época, transportando al visitante al Dublín medieval.
⛪ Iglesia de St. Michan
Otro edificio religioso que merece una visita es la Iglesia de St. Michan, conocida por su cripta, donde se conservan momias con varios siglos de antigüedad, algunas de ellas de más de 400 años. La atmósfera del lugar es singular y algo misteriosa, ofreciendo una perspectiva diferente de la historia de Dublín. Además de la cripta, la iglesia mantiene interesantes elementos arquitectónicos y detalles históricos que permiten apreciar la evolución de la ciudad a lo largo del tiempo.
🥃 Old Jameson Distillery
Uno de los grandes tesoros del patrimonio cultural de Dublín es el whisky irlandés. La primera parada que te recomendamos para conocer su historia es la Old Jameson Distillery, una destilería histórica que permite descubrir el proceso de elaboración de uno de los whiskies más reconocidos del mundo. Durante la visita guiada aprenderás cómo se producía el whisky tradicionalmente, con explicaciones sobre los ingredientes, las fases de destilación y el envejecimiento en barricas de roble.
🥃 Museo del Whisky Irlandés
Otra forma de acercarte al “oro irlandés” es visitando el Irish Whiskey Museum, una parada imprescindible para quienes disfrutan del sabor, la historia y la tradición irlandesa. Situado en un elegante edificio antiguo, el museo propone un recorrido interactivo por la evolución del whisky en Irlanda, desde sus orígenes monásticos hasta su consolidación como símbolo nacional.
La visita incluye una parte guiada en la que descubrirás cómo se elabora el whisky, las diferencias entre los distintos estilos y curiosas anécdotas relacionadas con esta bebida. Al final, podrás degustar varias variedades de whisky irlandés. Si te apetece vivir la experiencia, puedes reservar tu entrada al Museo del Whisky Irlandés o participar en un taller de café irlandés en el mismo museo, donde aprenderás cómo se prepara esta bebida tan popular.
🛍️ George’s Street Arcade
Si disfrutas de los mercados con historia, George’s Street Arcade es otra parada imprescindible. Inaugurado en 1881, se considera uno de los primeros mercados cubiertos de Europa y uno de los más antiguos de Irlanda que sigue en funcionamiento. Su estructura de hierro y ladrillo rojo, de estilo victoriano, fue obra del arquitecto Parke Neville, y constituye hoy un valioso ejemplo de la arquitectura comercial del siglo XIX en Dublín.
A lo largo de su historia, el mercado ha sido testigo de algunos momentos turbulentos. En 1892 sufrió un incendio que lo destruyó casi por completo, pero fue reconstruido con rapidez, conservando su trazado original y recuperando el bullicio que lo caracteriza. A nosotros nos encanta explorar los puestos de comida local y disfrutar de los colores de las tiendas de artesanía, ropa vintage, antigüedades y pequeños comercios alternativos.
🚪 Merrion Square y barrio georgiano de Dublín
Podemos continuar hacia una de las zonas más elegantes de la ciudad: Merrion Square. Esta plaza ajardinada, diseñada en el siglo XVIII, es uno de los mejores ejemplos del urbanismo georgiano de Dublín. Entre sus senderos se encuentran esculturas de escritores y personajes ilustres, como la de Oscar Wilde, situada frente a su casa natal, que se conserva en uno de los edificios que rodean el parque.
Merrion Square fue durante siglos el hogar de la alta sociedad dublinesa, y sus alrededores conservan ese aire distinguido gracias a sus fachadas de ladrillo rojo, ventanas de guillotina y detalles arquitectónicos clásicos. El barrio georgiano de Dublín se extiende por esta zona, mostrando la elegancia y la uniformidad típicas de los siglos XVIII y XIX, cuando la ciudad vivió una época de gran esplendor.
Uno de los símbolos más reconocibles del barrio son sus puertas coloridas. Según cuentan algunas versiones, los vecinos comenzaron a pintarlas con tonos distintos para diferenciar sus casas en calles casi idénticas; otras leyendas afirman que fue una forma de protesta contra la monarquía británica, pintando las puertas con colores vivos tras la muerte de la reina Victoria. Sea cual sea el origen, estas puertas multicolor —rojas, azules, verdes o amarillas— se han convertido en una de las imágenes más icónicas de Dublín y un imprescindible para cualquier paseo fotográfico por la ciudad.
🎨 Museo Nacional de Irlanda y National Gallery
Si te interesa el arte y la historia, en esta misma zona se encuentran dos de las instituciones culturales más importantes del país: el Museo Nacional de Irlanda y la National Gallery.
El Museo Nacional de Irlanda está dividido en varias sedes, pero la de Arqueología (situada en Kildare Street) es la más interesante para los visitantes. En su interior se pueden ver objetos de la Edad del Bronce, joyas vikingas y, sobre todo, las famosas “bog bodies”, cuerpos humanos momificados de forma natural en los pantanos irlandeses, una de las colecciones más singulares de Europa. También hay exposiciones dedicadas a los antiguos reinos gaélicos y a la vida cotidiana en la Irlanda medieval.
A pocos pasos se encuentra la National Gallery of Ireland, con más de 15.000 obras que abarcan desde el siglo XIII hasta la actualidad. El museo alberga una importante colección de pintura irlandesa, con artistas como Jack B. Yeats, hermano del célebre poeta W.B. Yeats, y también obras de maestros europeos como Caravaggio, Vermeer, Velázquez o Monet. La entrada es gratuita, y el edificio, restaurado recientemente, ofrece una experiencia muy agradable con amplias salas y espacios luminosos.
🚤 Río Liffey, Famine Memorial y paseo en barco por Dublín
Para cambiar de perspectiva y tomarte un respiro después de tanto caminar, una excelente opción es dar un paseo en barco por el río Liffey. Puedes reservar este paseo en barco por Dublín, que permite contemplar la ciudad desde un ángulo diferente y relajante, disfrutando de puentes históricos como el Ha’penny Bridge o el O’Connell Bridge, así como de los edificios que configuran el skyline de la ciudad.
Uno de los rincones que más nos llamó la atención a orillas del río fue el Famine Memorial, que recuerda la Gran Hambruna irlandesa de mediados del siglo XIX. Estas esculturas de bronce, que representan a hombres, mujeres y niños desnutridos, evocan la tragedia que provocó la emigración masiva y dejó una huella profunda en la historia y la sociedad de Irlanda.
🌊 Paseo hacia Howth e Ireland’s Eye
Finalmente, si quieres acercarte a la naturaleza sin salir de la ciudad, el este paseo en barco por Howth y la isla Ireland’s Eye es una excelente opción. Esta excursión te permite navegar por la costa de Dublín y disfrutar de vistas espectaculares de los acantilados, acantilados donde anidan gaviotas, frailecillos y otras aves marinas, mientras sientes la brisa del Atlántico.
El pequeño puerto de Howth tiene un encanto especial: antiguamente fue un importante centro pesquero y lugar estratégico para la defensa costera, y hoy conserva su aire pintoresco con casas de colores, faros y paseos marítimos. Desde aquí, el barco llega hasta Ireland’s Eye, una isla deshabitada que es refugio de aves y un punto perfecto para tomar fotos panorámicas. Además de la naturaleza, el paseo ofrece la oportunidad de conocer la historia marítima de la región, con anécdotas sobre piratas, naufragios y el comercio local.
🎯 Actividades destacadas del día
Itinerario de Dublín – Día 2.
🗓️ Qué ver en Dublín en 3 días – Día 3. Exxcursiones de ensueño
Para el tercer día te proponemos salir de la ciudad y descubrir algunos de los paisajes más impresionantes de Irlanda.
🌊 Excursión a los acantilados de Moher y Galway
Una de las experiencias más completas que puedes hacer desde Dublín es esta excursión organizada, que permite conocer dos lugares imprescindibles: los impresionantes acantilados de Moher y la encantadora ciudad de Galway.
Los acantilados de Moher son enormes paredes de piedra caliza que se extienden a lo largo de más de 8 kilómetros y alcanzan una altura máxima de 214 metros. Desde sus miradores se contemplan vistas espectaculares del océano Atlántico y, en los días despejados, incluso de las islas Aran y las montañas de Connemara. En esta zona habitan numerosas especies de aves marinas, entre ellas los puffins (frailecillos), símbolo inconfundible de la costa atlántica irlandesa.
La otra gran parada del recorrido es Galway, una ciudad vibrante y llena de vida. Su centro histórico, con calles adoquinadas y pubs tradicionales, refleja a la perfección el carácter acogedor del país. Entre sus monumentos más destacados se encuentran la Catedral de Galway, una de las más recientes de Europa, y el Arco Español, que recuerda el intenso comercio que existió entre Irlanda y España durante los siglos XVI y XVII.
Durante la ruta también se atraviesan lugares de gran interés, como el paisaje kárstico de The Burren, un área formada por roca caliza que alberga una sorprendente mezcla de flora mediterránea y alpina, o el pequeño pueblo de Moneygall, conocido por ser el lugar de origen de los antepasados de Barack Obama.
Si no quieres perderte la oportunidad de conocer algunos de los paisajes más espectaculares de Irlanda, puedes reservar tu excursión a los acantilados de Moher y Galway con transporte y guía incluidos.
🪨 Belfast y la Calzada del Gigante
Otra de las excursiones más recomendables desde Dublín es hacer una escapada a Irlanda del Norte para disfrutar de una jornada completa llena de historia y naturaleza, visitando su capital, Belfast, y la Calzada del Gigante, uno de los paisajes más singulares de la isla.
Belfast es la ciudad más poblada de Irlanda del Norte y el segundo núcleo urbano de la isla después de Dublín. Aunque durante buena parte del siglo XX fue conocida por los conflictos políticos y religiosos, hoy presenta una cara moderna y dinámica. En el recorrido por la ciudad verás los famosos murales políticos que marcan los barrios católicos y protestantes, el Muro de la Paz, la antigua cárcel de Crumlin Road, el Museo del Titanic —situado en el astillero donde se construyó el buque— y el Ayuntamiento, un edificio neobarroco inaugurado en 1906.
El otro gran atractivo es la Calzada del Gigante (Giant’s Causeway), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Formada por unas 40 000 columnas de basalto con formas mayoritariamente hexagonales, la Calzada nació hace unos 60 millones de años por el enfriamiento de coladas de lava. Su geometría casi perfecta dio pie a leyendas: la más conocida cuenta que el héroe celta Finn McCool construyó la calzada para llegar caminando hasta Escocia y enfrentarse a un gigante.
Durante el tour recorrerás también la ruta costera de Antrim, un tramo de carretera de gran belleza que serpentea entre acantilados y bahías con vistas al Atlántico. En estas costas hay referencias históricas curiosas: por ejemplo, se afirma que varios barcos de la Armada Invencible naufragaron aquí en 1588 tras una tormenta. El trayecto pasa por pueblos con encanto como Bushmills, conocido por su destilería —la más antigua con licencia de Irlanda—, donde se produce uno de los whiskies más reconocidos del país desde hace siglos.
Si te interesa profundizar en este plan, puedes reservar esta excursión a Belfast y la Calzada del Gigante, que suele durar alrededor de doce horas y combina paisaje, historia y mitología local.
🎯 Actividades destacadas del día
🌊 Excursión a los Acantilados de Moher
🪨 Excursión a Belfast y la Calzada del Gigante
Estas excursiones son perfectas para cerrar tu itinerario de 3 días por Dublín combinando naturaleza, historia y paisajes inolvidables.
Más días en Dublín: excursiones recomendadas
Si cuentas con más tiempo en la ciudad, todavía tienes muchas rutas interesantes para descubrir algunos de los paisajes más emblemáticos de Irlanda. A continuación te proponemos varias excursiones ideales para completar tu estancia y conocer mejor la diversidad del país.
🎬 Estudios de Juego de Tronos y localizaciones de cine
A poco más de una hora de Dublín se encuentra un lugar imprescindible para los seguidores de una de las series más populares de los últimos tiempos: los estudios de Juego de Tronos. Situados en los antiguos Linen Mill Studios, en Banbridge, estos estudios albergan una exposición inmersiva que permite descubrir cómo se creó el universo de Poniente. En el recorrido se pueden ver decorados originales, trajes, armas, objetos de utilería y efectos especiales que formaron parte del rodaje.
La excursión también incluye la visita a varias localizaciones de rodaje en Irlanda del Norte y en el este de Irlanda, donde se grabaron escenas icónicas ambientadas en Invernalia o las Tierras de los Ríos. Estos paisajes, de castillos en ruinas, playas solitarias y bosques frondosos, fueron elegidos por su atmósfera mágica y han contribuido a dar fama internacional a la región. Además de revivir momentos memorables de la serie, es una oportunidad para conocer algunos de los rincones naturales más bellos del país.
Si te apetece, podrías reservar esta excursión a los estudios de Juego de Tronos y adentrarte en el mundo donde la fantasía y la realidad se mezclan entre castillos medievales y paisajes de leyenda.
🌄 Wicklow y Glendalough
A menos de una hora del centro de Dublín se encuentran las Montañas de Wicklow, un paisaje de colinas cubiertas de brezo, lagos tranquilos y valles glaciares que parecen sacados de una postal. Esta zona, conocida como el “jardín de Irlanda”, es uno de los destinos naturales más bellos del país y una escapada perfecta para desconectar del ambiente urbano.
En el corazón del parque se encuentra Glendalough, un antiguo valle glaciar que alberga uno de los enclaves monásticos más importantes de Irlanda. Fue fundado en el siglo VI por San Kevin y pronto se convirtió en un centro espiritual y educativo de gran relevancia. Hoy pueden verse las ruinas de torres circulares, iglesias de piedra y cruces celtas que, rodeadas de montañas y lagos, crean una atmósfera muy especial.
Además del interés histórico, Glendalough es ideal para disfrutar de la naturaleza: hay senderos que bordean los dos lagos del valle, miradores con vistas espectaculares y rincones donde se respira una calma absoluta. No es casualidad que esta zona haya servido de escenario para películas como Braveheart o Posdata: Te quiero.
Si te apetece descubrir esta cara más natural de Irlanda sin preocuparte por el transporte, puedes reservar esta excursión a Wicklow y Glendalough.
🏰 Howth y Malahide
Muy cerca de Dublín, la costa norte ofrece una de las escapadas más agradables desde la capital. El pintoresco pueblo de Howth conserva su ambiente marinero, con un puerto lleno de barcos de pesca y restaurantes donde probar marisco fresco. Un paseo por los acantilados de Howth, especialmente por el sendero que bordea el faro, regala unas vistas espectaculares de la bahía de Dublín y de la isla de Ireland’s Eye, un pequeño islote donde anidan aves marinas. Además de su belleza natural, Howth ha inspirado a escritores como James Joyce y es un lugar muy apreciado por los dublineses para desconectar junto al mar.
A pocos kilómetros se encuentra el castillo de Malahide, una elegante residencia con más de ochocientos años de historia. Durante siglos fue el hogar de la familia Talbot, una de las más influyentes de Irlanda, y todavía conserva muebles, retratos y objetos que permiten imaginar la vida de la aristocracia irlandesa. El castillo está rodeado por un gran parque con jardines de estilo victoriano y un invernadero de plantas tropicales, ideales para un paseo tranquilo. También se dice que el edificio está habitado por varios fantasmas, una de las muchas leyendas que envuelven este rincón histórico.
Si disfrutar de la naturaleza, el mar y un pedazo de la historia medieval irlandesa en una sola jornada, no dejes de aprovechar esta excursión a Howth y Malahide.
🛡️ Considera contratar un seguro de viaje
Aunque la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) cubre la atención médica en hospitales dentro de la UE, no cubre tarifas o copagos que pagan también los residentes locales, algo gratuito en España pero no en muchos otros países europeos. Además, la TSE no protege frente a imprevistos como pérdida de equipaje, cancelaciones y otros imprevistos. Por eso, nosotros siempre viajamos asegurados con el seguro de Heymondo, incluso dentro de la zona Schengen, lo que nos da la tranquilidad que necesitamos viajando con un niño.
Si quieres viajar con la misma tranquilidad, puedes contratar tu seguro Heymondo desde este enlace o mediante el banner inferior, con un 5% de descuento por ser lector del blog y beneficios adicionales si viajas en familia.
✈️ Cómo llegar a Dublín desde el aeropuerto
El Aeropuerto de Dublín, situado a unos 10 km del centro de la ciudad, cuenta con varias opciones de transporte que se adaptan a diferentes presupuestos y necesidades.
🚍 Autobús Airlink 747/757: conecta el aeropuerto con puntos clave del centro como O’Connell Street, Trinity College y la estación Heuston en unos 25-40 minutos. Es una opción económica y rápida, con salidas cada 10-15 minutos.
🚇 Tranvía Luas: aunque no llega directamente al aeropuerto, puedes combinarlo con el autobús para acceder a diferentes zonas de la ciudad si tu alojamiento está cerca de la línea de tranvía.
🚗 Traslado privado: para máxima comodidad, puedes reservar un coche con antelación que te recogerá en el aeropuerto y te dejará en la puerta de tu hotel sin complicaciones. Puedes reservar tu traslado aquí.
🚌 Cómo moverse por Dublín
Dublín es una ciudad cómoda para recorrer, con un sistema de transporte público eficiente que combina autobuses, tranvías, trenes y ferries urbanos.
🚍 Autobuses urbanos: cubren prácticamente toda la ciudad y sus alrededores, incluyendo paradas en lugares turísticos como O’Connell Street, Trinity College o la Guinness Storehouse. Por la noche, algunas líneas siguen en funcionamiento, aunque con menor frecuencia.
🚊 Tranvía Luas: conecta barrios clave como Sandyford, Tallaght, Docklands y el centro de la ciudad. Es rápido y práctico para moverse entre zonas menos céntricas.
🚆 Trenes suburbanos DART: ideal si quieres visitar la costa este de Dublín o localidades cercanas como Howth y Bray. Los trenes son frecuentes y cómodos.
🚴 Bicicleta: Dublín cuenta con carriles bici en varias zonas del centro y un sistema de alquiler público de bicicletas. Es una forma agradable de recorrer barrios como Temple Bar o Phoenix Park.
🚌 Bus turístico: una opción cómoda para quienes visitan la ciudad por primera vez. Sus rutas panorámicas cubren los principales atractivos de Dublín con la ventaja de subir y bajar cuando quieras. Puedes reservar tu billete para el autobús turístico de Dublín, Big Bus aquí.
🏨 Dónde dormir en Dublín
Dublín cuenta con una amplia oferta de alojamiento que se adapta a todos los presupuestos y estilos de viaje. Desde hoteles con encanto en edificios históricos hasta modernos hostales con ambiente internacional, hay opciones para todos.
Centro histórico (Temple Bar, Trinity College, Grafton Street): la mejor zona si quieres estar cerca de los principales lugares de interés y disfrutar del ambiente más animado de la ciudad.
St. Stephen’s Green y Merrion Square: áreas elegantes y tranquilas, con parques, museos y arquitectura georgiana. Perfectas para quienes buscan comodidad y una ubicación céntrica pero relajada.
Smithfield y The Liberties: barrios con carácter local, conocidos por sus mercados, destilerías y ambiente auténtico. Ideales si te apetece un entorno más alternativo.
Zona de Docklands: el Dublín más moderno, con hoteles de diseño junto al río Liffey y buenas conexiones con el centro.
Opciones según presupuesto
Bajo
- Abbey Court Hostel: Uno de los albergues más populares, con buena atmósfera y desayuno incluido.
- Generator Dublin: Moderno y animado, en el barrio de Smithfield, con espacios comunes amplios y bar propio.
Medio
- Leonardo Hotel Dublin Parnell Street: Situado junto a O’Connell Street, en pleno centro de Dublín, ofrece habitaciones modernas y un buen desayuno.
- Arthaus Hotel: Diseño moderno y ambiente artístico junto a St. Stephen’s Green.
- Trinity City Hotel: Amplias habitaciones en pleno centro, a pocos minutos del Trinity College.
Alto
- The Westbury Hotel: Elegante hotel de 5 estrellas junto a Grafton Street, con un servicio impecable.
- The Morgan Hotel: En pleno Temple Bar, moderno, sofisticado y con ambiente vibrante.
- The Shelbourne Dublin: Clásico e histórico, con vistas a St. Stephen’s Green y una historia ligada a la ciudad.
Si quieres explorar más opciones de alojamiento en Dublín, puedes ver las mejores ofertas aquí.
Con esto termina nuestra guía de Dublín. Esperamos que, con la ayuda de este itinerario y nuestras recomendaciones, puedas disfrutar de lo esencial de la ciudad y descubrir también algunos de los paisajes más emblemáticos de Irlanda.
¿Te ha gustado el post? No te pierdas más inspiración y contenido exclusivo, ¡síguenos en Instagram!
💰 Ahorra con nuestros enlaces
🏨 Reserva tu HOTEL al MEJOR PRECIO en DUBLÍN
🏛️ Reserva las MEJORES VISITAS GUIADAS y EXCURSIONES en DUBLÍN
🚶♂️ Reserva los MEJORES TOURS GRATUITOS en DUBLÍN
✈️ Reserva tus TRASLADOS DESDE EL AEROPUERTO
🎫 Compra tus ENTRADAS SIN COLAS en DUBlÍN






















hay un aerrata, poner aprovechar tus días en Edimburgo
Muchas gracias Beatriz! Ya hemos corregido el error. Un saludo!