Berastagi es un pueblo de mercado en las tierras altas del pueblo karo, en el norte de Sumatra, y desde sus calles se ven dos volcanes. Al Sibayak se sube andando desde el mismo pueblo en una mañana, y arriba hay un cráter que echa vapor por varias bocas. El otro, el Sinabung, sigue activo y tiene la cima vetada.
Llegamos, en pareja, después del trekking de orangutanes de Bukit Lawang. Nos llovió cuatro días seguidos, y el Sibayak acabó siendo la última caminata de aquel viaje por Sumatra.
💡 Consejo útil
No hay ninguna excursión organizada al Sibayak: al volcán se sube por libre o con un guía contratado en el pueblo. Lo que sí hay son excursiones privadas desde Medán por el norte de Sumatra, y la primera pasa por Berastagi.
🏘️ Excursión privada a Berastagi y Lingga desde Medán
🌿 Excursión privada al Parque Nacional de Gunung Leuser
🏞️ Excursión privada al lago Toba y Samosir
🦧 Avistamiento de orangutanes en Gunung Leuser en 3 o 4 días
🧭 Todas las excursiones desde Medán
🏔️ Berastagi, el pueblo de los dos volcanes
Berastagi está en la meseta de Karo, a unos 60 km de Medán por una carretera de montaña. Los fines de semana sube mucha gente de la ciudad a pasar el día al fresco, y entre semana es un pueblo tranquilo, con su mercado de frutas y poco más que hacer cuando llueve.
Y llueve a menudo. Hace frío para ser Indonesia: por la noche vas a querer manga larga y algo de abrigo.
Además del volcán, la visita clásica de los alrededores es el pueblo karo de Lingga. Entra en la excursión privada a Berastagi y Lingga desde Medán, que recoge en el hotel.
🌋 Subir al volcán Sibayak por libre
El Sibayak mide unos 2.200 metros y no está apagado: el cráter tiene fumarolas, costras de azufre y un lago ácido en el fondo.
Subimos por nuestra cuenta, sin guía, saliendo desde el pueblo. El sendero no tenía ni una señal, y en algún tramo tuvimos que pararnos a buscar por dónde seguía. Más arriba el camino se convierte en escalones de piedra, varios de ellos rotos.
Las guías actuales describen la ruta principal como un camino claro. Con niebla, que en Berastagi entra con facilidad, cualquier desvío despista, y lo sensato es salir temprano y bajar antes de que se cierre el día.
Arriba el aire huele a azufre. El vapor sale de grietas en la ladera del cráter, y las guías piden no acercarse a las fumarolas del borde: hay gases y la piedra de alrededor está suelta.
El fondo del cráter es una explanada clara con una laguna turbia. Alrededor, la roca está manchada de blanco y amarillo por el azufre, y desde el borde se ve el sendero por el que siguen los que van a la cima.
Seguimos hasta la cima, en el punto más alto del borde. Con el cielo despejado se ve el Sinabung y buena parte de la meseta; el día que subimos había nubes bajas, como se ve en las fotos.

La bajada por el otro lado fue lo más duro del día. Es empinada, y después de tanta lluvia la tierra resbalaba a cada paso.
🧭 Rutas, tiempos y entrada
Hay tres caminos, y para llegar al principio de cualquiera desde el pueblo lo normal es coger un moto-taxi:
- Jaranguda: la más práctica desde Berastagi y la que hace casi todo el mundo. Según Turismo de Indonesia, la subida lleva entre una hora y media y tres horas, según desde dónde empieces (por ejemplo, desde el segundo puesto, el Pos 2).
- Semangat Gunung: sale de la zona de las termas. La ficha oficial la describe como una ruta clara y relativamente fácil, aunque a nosotros, que la hicimos de bajada y después de tanta lluvia, nos resbaló. Acaba junto a las termas, igual que nuestra bajada.
- Jalur 54: la más exigente, por un bosque más cerrado y terreno natural: con niebla o sin experiencia, mejor evitarla.
Cuenta con una mañana larga para la ida y vuelta por Jaranguda, con paradas. En el control de entrada se paga una tarifa pequeña: Turismo de Indonesia habla de 10.000-15.000 rupias por persona, pero el importe cambia de una fuente a otra y no hay una tarifa oficial diferenciada para extranjeros, así que lleva efectivo en billetes pequeños, también para el aparcamiento si vas en moto.
🔦 ¿Hace falta guía? ¿Y el amanecer?
El guía no es obligatorio. Conviene si subes de noche, si vas solo, con niños o sin experiencia en montaña. Se contrata en los alojamientos del pueblo, a veces con el transporte y la entrada a las termas incluidos.
Mucha gente sube de madrugada para ver amanecer desde la cima, con frontal. Nosotros salimos de día y no podemos contarte cómo es.
♨️ Las termas del final
Al pie de la bajada de Semangat Gunung hay varias piscinas de agua termal, como las de Lau Sidebuk-Debuk. Nos metimos en una después de la caminata y el agua estaba tibia, menos caliente de lo que suena el nombre de «termas».
Cuando fuimos, desde allí salían bemos (las furgonetas locales) de vuelta a Berastagi.
⚠️ Monte Sinabung: por qué no se puede subir
El Sinabung mide unos 2.500 metros y despertó en 2010, tras siglos dormido; desde 2013 ha tenido erupciones casi continuas, y sus flujos piroclásticos mataron a 17 personas en 2014 y a 7 en 2016 en las aldeas de la falda.
El 31 de agosto de 2026 volvió a entrar en erupción, con una columna de ceniza de unos 3,5 km sobre la cima. Las autoridades subieron la alerta al nivel III de IV, y a principios de septiembre unas 400 personas seguían en un centro de evacuación. El 17 de octubre la bajaron al nivel II, y se mantiene una zona de exclusión de 3 km alrededor de la cima, que llega a 4 km en el sector sureste.
Fuera de ese radio la vida sigue con normalidad, y no hemos encontrado ningún cierre oficial ni de Berastagi ni del Sibayak. Lo que no hay son ascensos al Sinabung: las autoridades prohíben entrar en la zona de exclusión, que incluye la cima.
Cuando estuvimos, se decía que acababan de reabrir la zona tras la erupción de 2010. Si lees eso en guías antiguas, es un dato con muchos años encima.
El nivel de alerta puede cambiar en cualquier momento. Consúltalo antes de salir hacia Berastagi en MAGMA Indonesia, la app y web del servicio vulcanológico del país (PVMBG), y si cae ceniza, lleva mascarilla y gafas. Para mirarlo sobre la marcha necesitas datos: con una eSIM de Holafly tienes conexión desde que aterrizas en Medán.
Con ceniza en el aire se cancelan vuelos: el 1 de septiembre fueron 21 en Kualanamu, y el aeropuerto cerró unas horas el 2 de septiembre. Si tu vuelta depende de ese aeropuerto, deja un día de margen y mira que el seguro cubra los cambios (nosotros viajamos con Heymondo).
🚐 Cómo llegar a Berastagi
- Desde Medán: salen furgonetas compartidas desde el sur de la ciudad (según la compañía, de la zona de Padang Bulan o de la terminal de Amplas: pregunta en tu alojamiento), que arrancan cuando se llenan. Sin tráfico son unas dos horas; desde el aeropuerto de Kualanamu, entre dos y tres horas según Turismo de Indonesia (hay autobuses regionales a Berastagi y Kabanjahe), y evita las horas punta de la ciudad.
- Desde Bukit Lawang: no hay conexión directa. Hay que volver a Medán y cambiar allí, como hicimos nosotros al salir de Bukit Lawang y los orangutanes.
- Hacia el lago Toba: nosotros fuimos en transporte público, primero a Kabanjahe y luego a Pematang Siantar, en una furgoneta de 14 plazas con todo el mundo fumando, y de allí en autobús a Parapat. No hay horarios fiables publicados; pregunta en tu alojamiento.
Lo que viene después lo contamos en el post del lago Toba y Samosir.
🛏️ Dónde dormir y comer en Berastagi
Duerme en el pueblo y no en Medán: el Sibayak se sube mejor a primera hora. Cuando fuimos había pocos alojamientos para mochileros, y el nuestro nos lo recomendó el dueño del hostal de Bukit Lawang. Una de aquellas noches se fue la luz y la ducha caliente tuvo que esperar.
Hoy hay más oferta que entonces. Puedes buscar alojamiento en Berastagi en Booking.
Para cenar celebramos el último trekking del viaje con un martabak, la torta rellena que se vende en puestos callejeros por toda Indonesia y que habíamos probado en Jogja durante nuestra ruta por Java.
🛡️ Seguro de viaje para Sumatra
En el Sibayak los riesgos son de montaña: piedra suelta y resbaladiza, niebla que tapa el sendero y gases en el cráter. Hay un hospital comarcal en Kabanjahe, a unos 15 minutos, pero los hospitales grandes están en Medán, a unas dos horas por carretera, y más con tráfico.
Revisa que tu seguro cubra senderismo y la evacuación si hace falta.
Con nuestro enlace de Heymondo tienes un 5 % de descuento. Contrátalo antes de salir de casa y guarda el teléfono de asistencia en el móvil.
❓ Preguntas frecuentes sobre Berastagi y el Sibayak
¿Cuántos días hay que dedicar a Berastagi? Uno para el volcán y otro de margen por si amanece lloviendo.
¿Qué ropa llevar al Sibayak? Capas, chubasquero y calzado con suela que agarre.
¿Se puede subir con niños? Por Jaranguda, sí, mejor con guía y sin acercarse a las fumarolas.
Berastagi queda a medio camino entre Bukit Lawang y el lago Toba. La ruta entera por la isla la tienes en nuestro post de Sumatra, y para encajarla con Bali y Java, la guía de qué ver en Indonesia en 15 o 21 días.
¿Te ha gustado el post? No te pierdas más inspiración y contenido exclusivo, ¡síguenos en Instagram!
💰 Ahorra con nuestros enlaces
🛡️ No olvides contratar el MEJOR SEGURO de VIAJE con HEYMONDO y disfruta de un 5% de descuento por ser nuestro lector.
📶 Hazte con una tarjeta eSIM de Holafly con un 5 % de descuento para estar siempre conectado.
🏨 Reserva tu HOTEL al MEJOR PRECIO en BERASTAGI
🏛️ Reserva las MEJORES VISITAS GUIADAS y EXCURSIONES en INDONESIA
🏘️ Reserva la EXCURSIÓN a BERASTAGI y LINGGA desde MEDÁN





Hola! Cuanto tiempo tardasteis en hacer el ascenso y descenso al volcán?? Fuisteis con guía o solos? Nos gustaría realizar esta ascensión pero apenas tenemos información.. Gracias de antemano y un saludo
Hola Miguel! Nosotros como me acuerdo salimos por la mañana no muy temprano y a mediados de la tarde ya estuvimos de vuelta. La ascensión es realmente fácil y no se requiere ningún guía para hacerlo. Nosotros salimos de Berastagi andando (si uno tiene pereza se puede coger transporte hasta «el check point» donde se tiene que pagar por el «uso del sendero») y luego en la vuelta cuando llegamos a las termas cogimos un bus para volver al pueblo. Espero haber sido de ayuda! Saludos!